http://sports.sina.com.cn 2006年11月23日14:55 足球-勁體育
記者艾文報道 賽前魯梅尼格希望球隊能再獲得一場勝利，因為“只有這樣這樣才能
回到往日的拜仁”。但寒冷的天氣，人工的草地，凶悍的莫斯科人，阻擋了拜仁的腳步。
頑強的對手讓他們只能帶走一分，無法提前確定小組第一的位置。這場比賽的勝利者只有
皮薩羅，他兩次破門，再次在落后的情況下，為拜仁扭轉局勢，證明了他的價值，為自己
的新合同增加了分量。
在這場比賽前，一切對拜仁來說並不順利。主帥馬加特對球場非常不滿，這個球場鋪
設的是人工草皮，對於拜仁的球員來說非常不適應。馬加特指責說：“歐足聯根本不應該
允許在歐洲比賽中出現這樣的場地條件。”隊醫沃爾法特也表示，在這樣的草地上踢球更
容易出現傷病。為了提前適應莫斯科的場地，馬加特不得不帶領球員們在拜仁訓練基地唯
一的一塊人工草坪上訓練，薩利哈米季奇表示：“在這樣的場地上，球的運行速度要快得
多。”
週二上午拜仁預定了要在10點35分鐘登機飛往莫斯科，而球員們必須在9點準時抵達
機場，為聖誕節的各種活動拍攝集體照。結果慕尼黑至機場的一段 高速公路由於天氣原
因被全線封閉，新聞官霍爾維克不得不給每一名教練、球員以及董事會成員發短信，告訴
他們不要走高速公路，穿過市區是更好的選擇，結果只有卡利米、範伯伊滕和奧特爾準時
抵達了，其他球員和教練則被堵在了公路上。好在10點鐘拜終於集齊了人馬。在抵達莫斯
科后的當天下午，拜仁本來安排了一場訓練課，結果運載裝備的大客車遭遇交通堵塞，球
員們在體育場等待了一個多小時，最后只好取消了訓練，改在週三的上午。想想莫斯科斯
巴達的球員曾經不得不坐著地鐵參加 冠軍杯，拜仁的遭遇似乎也不算太糟。
莫斯科比賽之前發生的一切，似乎預示著這場比賽無法順利。在莫斯科的人工草坪上
，拜仁的球員開場之后的確表現出了很大的不適應性。球的運行速度加快，讓他們對球的
運行屢屢出現判斷失誤，導致了傳接球錯誤。第16分鐘，斯巴達隊獲得了前場任意球，季
托夫徐晃一下， 烏克蘭國腳卡利尼琴科隨后抽射直接射門，23米的直接任意球划著漂亮
的弧線飛入了網內。
落后的拜仁逐漸適應了場地的情況，進攻的質量也有所提高。僅僅5分鐘后，薩利哈
米季奇左路下底將球回敲給小將萊爾，萊爾傳中，皮薩羅背對著球門，用后腦勺一蹭，將
球頂入了大門。這還不是皮薩羅表演的全部，上半場結束前，施魏因施泰格前場搶斷之后
將球傳給皮薩羅，祕魯人帶球在五名對方后衛的夾擊防守下，突然起腳遠射，球的飛行軌
跡非常刁鉆，幾乎是沿著門梁“飄”入了大門，讓門將祖耶夫措手不及。皮薩羅冠軍杯中
的第三個進球，在首輪對陣莫斯科斯巴達的比賽中他也有一球入賬。
主帥馬加特對皮薩羅非常滿意：“我不知道要怎么說，所有的球員表現得都不錯，但
是皮薩羅更值得稱贊，他表現出了最好的一面，他非常活躍，不斷與對手拼搶。”拜仁希
望能夠與祕魯人續約兩年，但他們必須滿足皮薩羅對薪水的高要求。《世界報》表示，現
在皮薩羅的每一個進球都會讓拜仁在未來談判中付出更多，所以拜仁的管理層應該是抱著
矛盾的心情看待皮薩羅的進球的。
至少週三晚上，霍內斯和魯梅尼格在為皮薩羅的進球擊掌叫好。聯賽中已經兩次反敗
為勝的拜仁在冠軍杯中再次逆轉，延續了一段時間以來的良好勢頭，皮薩羅也是連續三場
比賽發揮關鍵作用。拜仁需要這樣的精神狀態來完成接下來的比賽。魯梅尼格說：“我們
希望拜仁能表現出上半場時候的狀態。”
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.174.175