→ JimThome:我蠻欣賞她~可惜一直踢不出來~ 推 61.13.172.165 10/28
※ 編輯: hhou 來自: 61.230.13.97 (10/28 02:05)
轉貼自Dortmund中文版官網球員資料介紹
http://borussia-dortmund.lycos.de/templates/china/
拉爾斯·裏肯（Lars Ricken）
裏肯能任意的轉身，晃動。不過他無法回避下列對他的描述：這位德甲
有史以來最年輕的射手在他第一次為多特蒙德登場亮相之後就被稱為了
希望之星。直到今天，裏肯還被很多人寄予厚望，儘管他沒有刻意為維
持形象而做什麼。在生活中，這位被《南德意志報》稱為足球神童的
裏肯是一個低調的人，他不會依靠吸引公眾的目光來增加自己的知名度。
不過作為著名足球運動員，裏肯早已為廣大球迷所熟知。在度過了數年
艱難歲月之後，2000年秋裏肯又重新迎來了最佳狀態。裏肯酷愛音樂，
尤其是搖滾和重金屬（"重金屬樂隊"是他最喜愛的樂隊），有時他還會
彈彈吉他。這一切似乎與他在公眾心目中另類的形象很相符。他的另類
形象也受到了廣告商的親睞，他目前已為一家運動鞋製造商拍攝了一組
廣告。
任何對於這位年僅24歲的攻擊型中場球員的性格的評價都是膚淺的。1996
年處在職業生涯上升起期的裏肯以優異的成績結束了高中課程，緊接著他
在哈根遠程大學學習企業管理專業。這表明裏肯也有平靜、穩重的一面。
他喜愛文學，尤其是美國作家伊斯滕·埃裏斯和德國作家本傑明·馮·
斯圖克拉德-巴勒的作品。除此以外，上網也是裏肯的一大愛好。
在職業生涯的初期裏肯常常贏得好評如潮。《踢球者》雜誌曾說："裏肯
有著令人難以置信的才能。"而俱樂部教練薩姆爾也對裏肯給予了高度評價：
"他有成為一名偉大球星的一切條件。"克魯伊夫則預測："在兩三年之內，
裏肯將到意大利或西班牙踢球。"而俱樂部前教練希斯菲爾德則認為裏肯
具有一種一般球員不具備的成功氣質。這麼多好評給裏肯很大的壓力，
他的狀態一度很低迷。但這一段經歷很寶貴，它使裏肯學會了如何冷靜、
理智和謙虛地應付媒體和足球專業人士對自己的評論。狀態的起伏讓曾和
如今的教練薩姆爾同住一室的裏肯學會了很多。球迷對裏肯的期待絲毫沒ꘊ有降溫。
職業生涯概況
在裏肯的足球生涯初期，他曾被稱作"射門之星"。自1990年加盟
多特蒙德後，裏肯在1994年十七歲時就成為了西斯菲爾的手下的一員大
將。1995、1996年，裏肯憑藉自己的自信、才能和關鍵進球幫助多特蒙
德兩次奪得德甲聯賽冠軍。在國際賽場上，裏肯更是被看作決定比賽的
關鍵人物，不管是1994年歐洲聯盟杯對陣拉科魯尼亞，還是1997年歐洲
冠軍聯賽對陣歐塞爾和曼聯。正是他的黃金進球才是多特蒙德隊殺入了
97年冠軍杯決賽。
在決賽中，裏肯打入極其精彩的一球幫助球隊3：1戰勝尤文圖斯
隊。用俱樂部主席尼鮑姆博士的話，李肯的那粒進球將成為"永恒的經典"
。不久之後，李肯被福格茨招入國家隊，並且於1997年9月在家鄉球迷面
前身披10號戰袍首次出場，是役德國隊4：0大勝阿爾巴尼亞隊。
然而，在職業生涯初期的春風得意之後，裏肯陷入了低谷。長期的
養傷、狀態的不穩、場上位置的變化（身為攻擊型中場的裏肯經常踢不熟
悉的防守位置），使他遭到了指責。幸運的是，2000/01賽季，裏肯重新回
到最佳狀態，和新近加盟的技術型中場羅斯基配合默契，通過出色的表現
重新回到了國家隊。
2001/02賽季表現
在冬歇期之前裏肯以六個進球僅次於勒沃庫森的巴拉克，成為德甲中
最具有威脅的中場選手之一。不過，在第二循環中，裏肯既沒有進球也沒
有助攻。裏肯常常位於德德身後，從左路發動長傳進攻。為了躲避對方的
逼搶，他還經常迂迴到右翼。裏肯的對抗能力不行，常常在對抗中受傷--
這也是他在第二循環中發揮不佳的原因。在與勒沃克森隊的較量中，李肯
不顧大腿傷勢未逾堅持出場。結果多特蒙的0：4慘敗，裏肯也為此深深自
責。儘管如此，裏肯還是入選了德國國家隊，出征2002韓日世界盃。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.13.97