http://sports.tom.com 2003年06月06日10時56分国国來源:體壇周報国国全宏清 張力
“無論如何我一定要走人！”在一個不如意的賽季後，多特蒙德前鋒阿莫魯索通過《體育
圖片》明確表態：“繼續留在多特蒙德只會毀了我的職業生涯。”剛過去的這個賽季對阿
莫魯索來說只有失望，整個賽季從沒機會打滿90分鐘，13次替補上場，11次被換下場，只
進2球，助攻4個。
阿莫魯索：“我要自衛！”
當然，現在他有機會上場，他已入選巴西隊參加在法國舉行的聯合會杯。但這彌補不
了他過去1年在多特蒙德感覺到的心酸：“很多在歐洲踢球的同胞拒絕參加這個杯賽，因
為賽季剛過，他們身體很疲勞，但我的狀態很好，在多特蒙德是替補，有的是時間休整。
”
這種嘲諷無法完全表達他心中的不滿，在接受《體育圖片》雜誌採訪時，他的第2句
話就充滿了火葯味：“我對(主教練)薩默爾非常失望！看看後半個賽季他是如何對待我的
，簡直是在毀坏我的名聲。”
薩默爾的做法確實讓許多足球行家看不懂如著名評論家內策爾。一方面，薩默爾直夸
阿莫魯索訓練很刻苦，但就是不讓他上場，即使讓他上場，也很少讓他打滿10分鐘，“即
使是對紐倫堡4比0領先後，他也只讓我在第90分鐘上場。”那場比賽，當薩默爾換萊納上
場時，電視鏡頭立即轉向阿莫魯索，捕捉他臉上的失望。
這時候，人們都忘了，上賽季正是阿莫魯索把多特蒙德推上冠軍寶座。“我愛布魯塞
爾，我愛這裡一級棒的球迷，盡管如此我也要盡快離開這裡。要在國家隊站穩腳跟，在俱
樂部要能上場比賽才行，我不能讓自己的足球生涯在多特蒙德被人毀掉。一個不懂自衛的
球員絕非一位好球員，但我是一位好球員。”確實他有戰績為自己辯護，為巴西國家隊效
力24場進15球，在多特蒙德55場比賽進24球，其中包括這個賽季的“短工”，且不說他在
最艱苦的意甲拿到的最佳射手。
要走人，好難！
然而在2個月前，阿莫魯索還對媒體說他願意留在多特蒙德，因為當時薩默爾曾對阿莫
魯索許諾，阿莫魯索也相信自己在多特蒙德的狀況會改善，“但沒想到越來越糟！”他的
強項在門前能進球，但現在多特蒙德戰術都圍繞2．02米的前鋒揚·科勒轉，阿莫魯索也認
識到，“這種戰術我不適合。”
因此他已授權給自己的經紀人，盡快為他找到一個新俱樂部。但多特蒙德將他的轉會
費定在2000萬歐元以上，在今天，這個價格已很少有俱樂部出得起，本來已有一支西班牙
球隊對他表示了興趣，但無力出這個價錢，“或許我能用國家隊的戰績來說服他們。”
但是在接受《世界報》採訪時，薩默爾反問阿莫魯索：“是誰讓你第一次嘗到了聯賽
冠軍的滋味？是誰讓你獲得了最佳射手的榮譽？難道你不應該為球隊多做一些貢獻嗎？”
對於球員和教練的爭吵，多特蒙德高層顯得很冷靜。俱樂部主席尼鮑姆已多次強調，
阿莫魯索仍然會留在多特蒙德，總經理邁耶則從側面回答了這個問題：“我希望他能在下
賽季回到巔峰狀態，進20個球。”
要打聯合會杯，阿莫魯索又幾乎沒有時間度假，對下賽季的狀態將會產生影響，但他
並未與薩默爾討論過這個問題，“好長時間了，我們都沒有談過話了。”不過，阿莫魯索
也給自己留了後路，表示，如果薩默爾給他機會，他“還會為球隊拿出自己的一切”。
(編輯：山海)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.143.100