→ olli:Woerns好啊 推220.138.126.170 04/19
http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-19/1307852820.shtml
古董級后衛凍結拜仁射手王 沃恩斯令馬凱黯然失色
http://sports.sina.com.cn 2004年04月19日13:07 體壇周報
記者楊子江報道 當多特蒙德2比0擊敗了拜仁后，整個威斯特法倫體育場沸騰了，8300
0名球迷山呼海嘯般地掀起了人浪，其場面堪比2年前奪冠的情景。巴拉克的話很清楚地表
明了這場比賽的重要性：“對多特蒙德而言，哪怕不拿冠軍，也不能輸掉與拜仁的比賽，兩
隊之間的較量是一場真正意義上的戰爭。”馬凱和沃恩斯在這場比賽中的較量無疑又是整場
比賽的重頭戲。結果沃恩斯贏得55%的對抗，還在5000多分鐘后再次在德甲中進球。
早在比賽前，凱爾表示出50歐元賭馬凱不進球，面對對方的挑釁，馬凱顯得很冷靜：
“每個人都有權拿自己的錢做自己想做的事。”他否認連續7輪一共進10球會給自己形成壓
力，只是表示：“不管我是否進球，在場上我都一如既往地踢球。”
不過到了球場上，馬凱才發現，要在威斯特法倫體育場進球實在不容易。整場比賽沃
恩斯死死盯住了他，荷蘭人只有開場的兩次射門才有一些威脅，其后仿佛被球場火熱的氣氛
融化得不知去向，他的連續進球場次止步在了7場上。沃恩斯當然很高興，所有的媒體都在
轉載他的話：“進球的感覺真好，不過更妙的是馬凱沒進球。”
沃恩斯和甘比諾無疑是此役多特蒙德表現最好的球員，不過與一貫表現搶眼的甘比諾
相比，沃恩斯的表現可以說是揚眉吐氣，他不但成功凍結了馬凱，而且在比賽中打進了一個
精彩的進球，多特蒙德媒體幸災樂禍地評價說：“當馬凱在憧憬他連續第11個進球的時候，
突然發現沃恩斯如同一個UFO一般攔截在他面前。人們雖然早已預料到比賽會轉換為馬凱和
沃恩斯的對抗，卻沒想到打后衛的沃恩斯進球了，前鋒馬凱不見了。”沙爾克04的漢克在對
勒沃庫森的比賽中的中圈吊射進球，被德國媒體形容為UFO進球，並導致UFO這個詞在本輪非
常流行。
沃恩斯顯然對自己很滿意，隨著年齡的增長，他本賽季表現已江河日下，很久沒有這
麼出彩過了，而這次閃亮來得很是時候，因為沃勒爾在看台上觀看了這場比賽，沃恩斯的表
現一定給他留下了深刻印象。“當年巴斯滕最鼎盛的時期，最懼怕的后衛是於爾根·科勒，
而我跟后者並肩戰斗了很多年，對如何防守荷蘭前鋒很有心得。”沃恩斯在接受採訪時得意
洋洋地表示。
很多人認為，沃恩斯的話實際上是講給沃勒爾聽的，因為在今夏的歐洲杯上，德國和
荷蘭這一對冤家又分到了一個組，同組的還有捷克和拉脫維亞，或許沃恩斯應該接著說：“
我還很了解(俱樂部隊友)揚·科勒和羅西基，歐洲杯讓我來對付他們。”
不過為了這場勝利，多特蒙德也付出了慘痛代價，德德累計5張黃牌下輪停賽，而德梅
爾的傷情也是一個謎，以至於薩默爾不得不感嘆道：“希望下一輪和勒沃庫森的比賽前能
湊齊主力陣容。”而屆時里肯和弗林斯將成為球隊的希望。
--
☆★★ ★ ☆╭╮☆★☆ ☆★★ ★☆╭╮★ ★★☆ ☆★ ★★ ☆ ☆★☆★ ★☆★☆
★★ ★╭─╯│╭──╮╭╮☆ ╭╯╰╮╭╮☆ ☆★★ ★ ☆ ★ ★☆ ╭╮★ ★
★ ☆ │○ ││ ││╭─╮╰╮╭╯│╭─╮╭╮╭╮╭╮─╮╭─╯│ ☆
☆ ☆ │ ││ ○│││╭╯ │╰╮│ ││╰╯││╭╮││○ │★ ☆
☆ ★ ╰──╯╰──╯╰─╯ ╰─╯╰┴┴╯╰──╯╰╯╰╯╰──╯ ★
★ ☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.78