龍兄鼠弟---米夏埃爾.魯梅尼格
作者：自由人馬蒂亞斯
用龍兄鼠弟來形容魯梅尼格兄弟是刻薄了一些,但和大名鼎鼎的二哥相比,米夏埃
爾.魯梅尼格確確實實無論哪方面都處於下風,球技,成就,身高,相貌.當一個傳奇人物
的弟弟本來就夠難的了,更不巧的是他們偏偏選擇了同一條道路:用腳來說話的職業足
球運動員.
小魯梅尼格1964年2月3日出生於利布斯塔特.小時候的米夏埃爾象極他偉大的球星哥
哥,只不過個子的增長到174cm就停止了.連開始踢球的過程也一模一樣,先是在家鄉的
Brossia隊然后被拜仁慕尼黑隊邀請加盟.由於有哥哥的提攜,再加上這個不同凡響的
姓,小魯梅尼格無論場上場下都會引起人們注意.任何一言一行都會被拿來跟他哥哥比
較."別以為你姓魯梅尼格就有什麼了不起!”這是發生口角時對手們向小魯梅尼格說
得最多的一句話.
在拜仁慕尼黑的同齡球員中,米夏埃爾的技術不可謂不精湛,表現也不可謂不出色
,他曾9次入選西德U-19青年隊(進1球),12次入選U-21青年隊(進4球).可他就是無法把
生活和前程掌握在自己的腳下.無論是海因克斯還是戈貝爾都對這個驕傲和叛逆的小
家伙又愛又恨,不守紀律,無視別人的意見,喜歡不假思索的發表言論使他在球會管理
層及球員中不受歡迎. 1988年時,連米夏埃爾自己也覺得沒辦法在拜仁呆下去了,盡管
他此時的履曆表是多麼的引人注目:3個聯賽冠軍,2個杯賽冠軍;152場德甲出場紀錄有
44球入賬,代表拜仁打過21場歐洲三大杯賽事踢進6球.
就這樣,渴望成為大人物的小魯梅尼格轉投希斯菲爾德門下,當起了多特蒙德隊的
中場核心.25歲的他確實靈光一現,那個賽季他幫助多特蒙德隊奪得了德國杯的冠軍.
在哥哥和希斯菲爾德的耐心勸導下,
米夏埃爾逐漸變得穩重而像個成熟男人了.他發誓要率領多特蒙德隊贏得德甲冠
軍,向唾棄他的拜仁慕尼黑隊復仇.也許是那個時代德國優秀的中場球員太過富余,米
夏埃爾自己都承認非安德烈亞斯.穆勒之敵,可在國家隊穆勒也沒能獲得穩定的位置,
更別提有小魯梅尼格的一席之地了.也許是卡爾-海因茨.魯梅尼格的威名實在太過響
亮,任憑米夏埃爾如何努力也沒辦法達到人們有些不切實際的期望.天才可遇不可求,
小魯梅尼格不是天才,他充其量只是一名有自身特點的優秀球員.91-92賽季多特蒙德
隊曾經那麼的接近冠軍,直到第30'他們還以1分的優勢領先法蘭克福隊和斯圖加特隊
,最終還是功虧一簣,被斯圖加特隊硬生生的橫刀奪愛.因為他們沒有穆勒和拜恩(法蘭
克福),他們沒有布赫瓦爾德和薩默,甚至連高迪諾(斯圖加特)他們也沒有.米夏埃爾.
魯梅尼格的雙肩無法承載如此艱巨的使命.
痛定思痛的多特蒙德隊開始轉變思路,開始走上了日后被證明大獲成功的一條捷
徑,即不惜重金與拜仁(也只有拜仁)爭奪在意大利效力的德國國腳以及暫時處於低潮
的他國大牌球星.這些明星人物身經百戰,實力和經驗自然遠非已年近30的小魯梅尼格
可比.在希斯菲爾德的宏圖大計中,米夏埃爾不可避免淪為球會多余的人.
雖然和多特蒙德隊的合同並未到期,可魯梅尼格畢竟是個偉大的姓氏,米夏埃爾不
願意忍受板凳的煎熬.山重水復疑無路,柳暗花明又一村,恰好此時利特巴爾斯基在J聯
賽成功的消息轟動了整個德國.既能領略東方的神祕魅力,又能賺取不扉的薪酬,何樂
而不為?小魯梅尼格和布赫瓦爾德兩名昔日各為其主的對手終於在遙遠的扶桑島找到
了他們的樂土,J聯賽的浦和紅鉆隊迎來了兩顆德國鉆石,只不過成色略舊並且其中的
一顆稍小一些罷了.
后記: 除了聽說過小魯梅尼格這個稱呼,米夏埃爾.魯梅尼格在中國恐怕不會有他
的球迷.在我比較大幅的庫存圖片中,也只有一張<足球俱樂部>的封面和一張<現代足
球>的全頁彩圖.米夏埃爾選擇在日本結束其職業生涯.而布赫瓦爾德重返卡爾斯魯厄
后依舊光芒四射,以至於福格茨一度想召他入國家隊救火.個人一向認為,大牌球星的
氣質與生俱來.所以小魯梅尼格的不幸不在於他姓魯梅尼格, 但如果不是卡爾.海因茨
的弟弟,米夏埃爾的人生道路也許會活得更精彩一些.
說起卡爾.海因茨,其實跟米夏埃爾挺有緣的.他偉大的二哥,后來的隊友里德爾甚
至他最害怕的對手斯圖加特名將弗爾斯特都叫這個名字.
http://www.11players.net/showtopic.asp?TOPIC_ID=86525&Forum_ID=47
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.50.75