http://sports.sina.com.cn/g/2005-04-20/18381518021.shtml
撒完鈔票荷蘭人撒腿就跑 埃德沃卡特給門興留下爛攤子
http://sports.sina.com.cn 2005年04月20日18:38 《足球》報
記者艾文報道2004年11月2日，門興俱樂部向球員介紹了他們的新主帥：荷蘭人埃德沃卡特。這個名聲顯赫的荷蘭人要率領門興開創一個屬於新球場普魯士公園的新時代，“我將率領球隊進入歐洲賽場。”埃德沃卡特宣布。2005年4月18日中午11時33分，埃德沃卡特在新聞發布會上宣布：“俱樂部承擔了太大的壓力，我的離開將幫助減輕這種壓力。”此時距離他上任只有167天，留下的是一個瀕臨降級的爛攤子。
在埃德沃卡特執教的18場比賽中，門興僅獲得了18分，4勝6平8負，其中包括了0比6慘敗給柏林赫塔，而且門興是至今為止唯一沒有客場獲勝的球隊。這與他世界級教練的名聲和270萬歐元的年薪完全不相稱。
不過成績並不是導致他受到壓力的主要原因，更多的是因為俱樂部在他的要求下所進行的巨大投入沒有獲得回報。埃德沃卡特在德國被稱為“購物狂”，在剛到球隊后，他就否定了大部分球員的能力，要求俱樂部為他購入新球員。這遭到了球員和德國足球專家的強烈批評，因為這支球隊剛剛在過渡教練科佩爾的率領下擊敗了拜仁。但經理豪赫斯塔特按照荷蘭人的要求，在冬歇期一口氣買進了7名新球員，花費了350萬歐元。
可這些新球員加盟后，球隊並沒有明顯變化。松克上場的次數寥寥無幾；埃爾伯更是沒有上場的機會，因為埃德沃卡特認為他的身體“不夠健康”；而蒂伊斯、代蒙斯也沒有給俱樂部的防守帶來好處。埃德沃卡特一心所想的仍是繼續買人，據德國媒體的報道，在不久前他給俱樂部開列出了一張下賽季引援名單，其中包括了多特蒙德的埃瓦尼爾森等四名球員。而在他看過了哥本哈根與布隆德比的一場丹麥重頭較量后，又立刻要求購買兩名新的丹麥球員。
在購買新球員的同時，埃德沃卡特從不想著挖掘現有球員潛力，賽季前重金買入的海因茨、球隊的老臣子普萊奇、豪斯魏勒和德莫都先后被貶入預備隊，因為埃德沃卡特認為他們“沒有把球隊的榮譽放在心中”，這樣的做法帶來的只有球隊軍心的渙散。由於對他的做法非常不滿，在對美因茨的比賽之前，有門興球迷甚至在網絡上揚言，如不能擊敗對手，將在比賽場中襲擊埃德沃卡特。
埃德沃卡特的第一場德甲聯賽就是對美因茨，當時他們在先入球的情況下被對手扳平。這個週末這樣的劇情重演了一次：90分鐘時，球隊還以1比0領先，圖爾克卻在傷停補時扳平了比分，這讓埃德沃卡特完全喪失了信心。始於美因茨，終於美因茨，在比賽之后，他提出要與俱樂部經理豪赫斯塔特談談辭職的事情，但被豪赫斯塔特拒絕，豪赫斯塔特表示：“俱樂部、教練、球員將會一起繼續把路走下去。”但已經執意放棄的埃德沃卡特並不接受這樣的決定，他在週日趕回了荷蘭，與自己的家人和朋友聊天，尋求他們的意見后毅然決定辭職。
門興俱樂部沒想到事情會這樣發展。按照日程安排，早晨8點鐘應該開會討論在接下來的五場比賽中為保級做什麼樣的準備，但當所有人都聚齊后，他們才發現缺少了一個重要的角色：主教練沒有來。在電話溝通后，埃德沃卡特告訴了俱樂部他的決定，經過緊急磋商，俱樂部最終同意了他的請求，並且迅速召開新聞發布會，宣布了這個消息，同時任命了預備隊教練科佩爾本賽季第二次擔任救火教練。
“購物狂”埃德沃卡特走了，門興也要開始檢討，尤其是豪赫斯塔特。門興最近連續三任教練都不“長壽”：法赫在教練席上坐了
13個月，他的前任利寧是7個月，現在埃德沃卡特則只有5個月，究竟誰能拯救門興？
新上任的科佩爾已經擔任過一次救火教練，在法赫被解雇后，他率領球隊2比0擊敗了來訪的拜仁。科佩爾在俱樂部中深受愛戴，對美因茨的比賽中，看台上的球迷就高喊著他的名字。在接到豪赫斯塔特希望他再次接手球隊的要求時，他正在開車，經過20分鐘的思考他告訴經理：“我想我可以做到，保級應該沒有問題，我干了。”
點擊此處查詢全部門興新聞
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.156.20