http://sports.tom.com/1016/1041/20041020-449652.html
手球行騙 諾伊維爾停賽兩場 昏哨克姆林也有責任
http://sports.tom.com 2004年10月20日10時27分国国來源:體壇周報国国張力
在上週日對凱澤斯勞滕的比賽中用手打入一球的門興格拉德巴赫前鋒諾伊維爾，本週一終於接到了德國足協開出的罰單，他將因此而停賽兩輪。盡管諾伊維爾已經表示接受這一決定，不過《圖片報》還是表示：這樣的處罰實在是太輕了！當值主裁判克姆林也在賽后遭到了猛烈抨擊。
同一場還有兩人遭處罰
德國足協在宣布處罰決定的時候表示，諾伊維爾的進球有違公平競賽的原則。門興俱樂部體育主管霍赫施塔特對於這一處罰也沒有任何異議，“盡管諾伊維爾的缺陣將會使我們陷入困境，但既然規則里手球應該受到處罰，那麼我們也只能接受。”不過門興主帥法赫卻認為，諾伊維爾並沒有撒謊，因此也不應該遭到停賽。
諾伊維爾真的說實話了嗎？也許法赫並沒有聽清楚自己愛將賽后的言論。比賽一結束，諾伊維爾就被記者圍住，當時他無辜地表示，自己當時是想頭球攻門，但是被赫奇推了一下，因此才會被動手球。可是在接下來再次接受採訪的時候，諾伊維爾又幸災樂禍地表示：“反正裁判沒有看見，我們也已經3分到手。”
諾伊維爾還強調，自己反正也進了第二球，因此就算手球沒算，獲勝的也是門興。不過諾伊維爾忘了，他的手球恰恰成為比賽轉折點，而且他用手打進第一球之后還夸張地狂奔慶祝，而勞滕球員在這之后情緒有些失控，后來阿馬納蒂迪斯對布羅伊希的肘擊導致兩隊發生沖突，勞滕后衛格拉莫齊斯和門興后衛科濟涅茨被雙雙罰下，前者停賽兩場，后者則將坐一輪球監。
在諾伊維爾看來，既然裁判沒有去主動問他，那麼他自然也就沒有必要主動承認自己手球。目前在裁判委員會任職的阿梅雷爾以前也執法德甲多年，在他看來，諾伊維爾之所以這樣做，也是因為如今獲得一場勝利對於球隊來說實在是太重要了。
應該學習前輩的誠實
德甲賽場的確有過球員在手球得分后主動向裁判承認的情況，1980－81賽季，勒沃庫森球員奧克蘭德(Oekland)就用手打入拜仁一球后示意自己是手球得分，不過當時球隊已3比0領先，而且奧克蘭德之前已上演了帽子戲法。1987－88賽季，不萊梅球員奧爾德內維茨(Ordenewitz)也在對科隆的比賽中因為這樣的行為受到人們稱贊，不過當時不萊梅已提前奪冠。諾伊維爾這次的情況則完全不同，因為門興目前仍然在為遠離降級區而苦苦努力。
不過受害者凱澤斯勞滕也在為保級而努力，因此他們在被諾伊維爾用手打入一球后的激動心情也就不難理解。當時防守諾伊維爾的赫奇甚至表示：“如果那不是手球，我就不是男人！”隊長文策爾也認為，諾伊維爾不配再入選德國隊。勞滕主帥亞拉則顯得非常聰明，他在抗議的同時也表示，自己不會再吃克姆林的虧。原來，上賽季勞滕0比1輸給弗賴堡的比賽后，亞拉就因為公開批評這位裁判而被罰款6500歐元。
昏哨克姆林也有責任
值得一提的是，克姆林已多次因為有爭議的判罰而成為媒體的焦點，上賽季他平均每99分鐘一次誤判排在德甲裁判誤判頻率第二位。德國媒體也認為，如果克姆林在勞滕球員抗議的情況下再去問問邊裁和諾伊維爾本人，也許就可以避免這一次明顯的誤判。畢竟他自己也承認：“如果我當時看到諾伊維爾手球的話，一定會作出判罰。”
不過諾伊維爾希望打破德甲連續六輪進球紀錄的願望已經破滅，而他已經是德國足壇第4位因為故意手球得分而被停賽的球員。在他之前，翁特哈興隊的美國球員馬修(Matthew)在1998年被停賽一場，而柏林赫塔的諾因多夫以及菲爾特隊魯曼(Ruman)則分別在1999年和2003年遭到兩輪停賽處罰。這4例追加處罰也都是德國足協在反復觀看電視錄影后才作出的。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.197.139