http://sports.sina.com.cn/g/2004-09-02/13451128101.shtml
“球形閃電”抽人耳光不手軟 行為出格引來重罰
http://sports.sina.com.cn 2004年09月02日13:45 球報
在上輪主場對羅斯托克的比賽中，沙爾克04可謂是輸球又輸人。在0：2輸給了對手后，球迷們又不得不焦急地等待德國足協對在比賽中有不冷靜行為的艾爾頓的處罰決定。北京時間9月1日德國足協表示，艾爾頓將被禁賽四場，同時處以15000歐元的罰款。幾乎所有人都認為這個處罰過於嚴厲。但是來自德國足協聽政會的消息表明，艾爾頓不僅在比賽中有明顯的針對對手的手上動作，還違反了德國甲級聯賽反興奮劑檢測的有關規定。
整個處罰決定共分兩個部分，第一部分是針對艾爾頓在場上對客隊的兩名隊員有傷害舉動。在鄰近上半場比賽結束的時候，裁判的一次哨聲過后，艾爾頓無法控制住自己，瘋狂地沖向了客隊的兩名隊員面前。盡管后來的舉動被媒體描述成“扇了對方兩記又大又響的耳光”，但其實看起來實在是更像兩次用手掌給對方扇風納涼的動作。但是當值主裁判面對這樣的情形更是沒有其他的選擇余地，當即掏出了紅牌。
在被罰下場之后，艾爾頓立即沮喪地離開了體育場，在這之前他竟一無所知，他在本場比賽中被德國反興奮劑委員會抽中了要做興奮劑檢測。艾爾頓都已經回到了自己的家中，梳洗完畢，他的手機突然響起，他被俱樂部領隊告知，他被選中了做興奮劑抽檢，要求立即返回到體育場內。艾爾頓本應該在比賽結束后立即接受興奮劑檢測，但是他幾乎錯過興奮劑檢測，這就是艾爾頓被德國足協重罰的第二個原因。所有的隊友和其他球隊的成員都覺得處罰過重的同時，也都為艾爾頓感到慶幸，假使當時艾爾頓不能再及時趕回到體育場內，錯過了興奮劑檢測，那麼興奮劑檢測結果
將按陽性生效，到時候就不是四場比賽和15000歐元的事情了。
沙爾克04在接受媒體採訪的時候，俱樂部的領隊穆勒表示：“他所做的事情是屬於無紀律行為，我們將找一個合適的時間和他談一談。”同時在採訪中，穆勒也向媒體證實了，俱樂部將要對艾爾頓進行金錢上的懲罰。 面對俱樂部三場比賽只積三分的窘境，艾爾頓也向媒體表示了自己的悔悟：“我當時簡直就是一個業余選手，我必須在球迷面前、在俱樂部和隊友面前道歉，請求他們的原諒。”
主教練海因克斯曾經表達過對艾爾頓的擔心，在球隊以2：1戰勝了凱澤斯勞滕之后，艾爾頓憤怒的離場並不與隊友分享勝利的喜悅時，主教練就已經察覺了他的心思，他理解艾爾頓，來到了新的東家之后，至今在聯賽中顆粒無收。海因克斯在接受採訪的時候說：“艾爾頓不必為此特別難過，他的被罰下場並不能決定比賽，羅斯托克的幾腳快速傳球非常致命，盡管我們擁有56%的控球時間，但是這起不到什麼作用，控球多不一定成功，我們必須在戰術層面上完善自己。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.201.163