http://sports.sina.com.cn 2003年11月03日10:23 體壇周報
11月1日到2日，德甲賽罷第11輪。
斯圖加特主場4比1勝弗賴堡。第33分鐘，斯圖加特隊獲得任意球，葡萄牙后衛梅拉主
罰，門將戈爾茨將球擊出，前鋒庫蘭伊補射命中，1比0。第45分鐘，馬里中場庫利巴利點球
扳平。其后3分鐘內，斯圖加特隊連進3球：第62分鐘，前鋒蒂費特單刀突破后破門。第64分
鐘，白俄羅斯中場赫萊布與匈牙利前鋒紹比奇配合后破門。第65分鐘，庫蘭伊勁射入大門右
上角，4比1。
勒沃庫森客場0比0平凱澤斯勞滕。
不萊梅主場3比1勝法蘭克福。
前11輪勝8場，打破了該隊曾有過的前11輪勝7場的紀錄。第18分鐘，巴西前鋒艾爾頓
連過兩人，18米外射入他本賽季第10球，這也是他的第70個德甲進球，他成為不萊梅曆史上
第五號射手。前11輪打入10球，過去5年中德甲只有埃爾伯做到過。
第24分鐘，后衛鮑曼射門被門將尼科洛夫擊出，鮑曼再倒勾小角度破門，2比0。第66
分鐘，不萊梅門將賴因克將巴西后衛克里斯一記軟弱無力的射門從手中漏入，1比2。第71分
鐘，克羅地亞前鋒克拉什尼奇得艾爾頓助攻后射門，3比1。艾爾頓此前因轉會風波而被不萊
梅球迷視為叛徒，此役表現優異的他得到球迷原諒，第84分鐘被換下時受到歡呼，艾爾頓如
釋重負：“這5年我為不萊梅付出了一切，球迷顯然感受到了這一點。”
拜仁客場0比2負於沙爾克04。
第15分鐘，荷蘭后衛坎普赫伊斯帶球入禁區，在與拜仁后衛林克的拼搶中摔倒。沙爾
克獲得點球，波蘭后衛海托大力主罰，1比0。幾分鐘后，巴拉圭前鋒聖克魯斯距門7米處射
空門，但偏出右側。第32分鐘，林克肘擊坎普赫伊斯面部，被紅牌罰下。第79分鐘，坎普赫
伊斯得前鋒漢克傳球后破門，2比0。
多特蒙德主場3比2勝漢堡。
第15分鐘，馬達維基亞開前場任意球，沃恩斯頭球解圍，捷克中場亞羅利姆18米外低
射，禁區中漢堡后衛R.賴因哈特將球蹭入大門。第60分鐘，馬達維基亞開出任意球，拜因利
希遠射打在馬爾特里茨身上后落到羅密歐腳下，后者推射得分，2比0。第64分鐘，丹麥中場
延森傳中，揚·科勒頭球破門，1比2。2分鐘后，阿根廷后衛費爾南德斯突入禁區被捷克后
衛烏伊法盧西絆倒，揚·科勒點球命中，2比2。第69分鐘，里肯傳中，埃韋頓頭球得分，3
比2。
波鴻客場1比3負於慕尼黑1860。
第34分鐘，丹麥后衛科爾丁發界外球，伊朗前鋒哈什米安禁區左側邊緣得球后連過兩
人，14米外射門，1比0。第49分鐘，1860前鋒勞特得搭檔施羅特助攻，12米外射門扳平。第
66分鐘，勞特主罰點球，2比1。第76分鐘，施羅特再次助攻勞特，3比1。
沃爾夫斯堡主場3比0勝柏林赫塔。
第24分鐘，阿根廷中場達曆山德羅帶球突破匈牙利中場達代的防守，20米外射門，1比
0。第47分鐘，達曆山德羅助攻阿根廷前鋒克利莫維奇，后者10米外破門，2比0。其后數分
鐘內，赫塔隊3次擊中門柱。第71分鐘，克利莫維奇接到“大頭”傳球后，在禁區前沿連續
晃動后破門得分，3比0。
漢諾威客場2比1勝科隆。
第32分鐘，客隊布爾達里奇接到搭檔斯滕德爾傳球后射門，1比0。第37分鐘，科隆中
場洛特納主罰任意球，前鋒舍茨頭槌，1比1。第80分鐘，塞黑中場克魯普尼科維奇助攻，斯
滕德爾射門，2比1。上週四，科隆隊主教練馮克爾成為本賽季第四位下課的主帥，週日俱樂
部宣布由瑞士教練馬塞爾·科勒接手球隊，后者剛從瑞士草蜢隊下課。
門興格拉德巴赫主場1比1平羅斯托克。
第30分鐘，主隊捷克前鋒什韋爾科斯16米外射門命中，給自己的20歲生日送上生日禮
物。第33分鐘，瑞典中場佩爾松18米外遠射破門，1比1。第36分鐘，主隊荷蘭前鋒範倫特點
球中柱跳出。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.226.151