http://sports.tom.com/1016/1041/2005520-606521.html
射手去留難定 艾爾頓：我寧願去希腊追隨里瓦爾多
http://sports.tom.com 2005年05月20日10時33分国国來源:體壇周報国国龍世軍
“沙爾克不理解我。”在最后一輪聯賽開打前，艾爾頓對俱樂部高層以及主教練對自己的批評予以了還擊。同時，他承認自己收到了希腊奧林匹亞科斯俱樂部的邀請。本周的最后一輪聯賽不僅將決定沙爾克04能否參加冠軍杯，也在一定程度上決定著艾爾頓的去留。
幾周以來，有關艾爾頓將離開沙爾克04的消息一直流傳於坊間。周中接受《踢球者》雜志專訪時，艾爾頓承認奧林匹亞科斯在與自己聯系，“我對德國足球有些厭倦了。那(奧林匹亞科斯)是個有著悠久傳統的俱樂部，里瓦爾多在那里踢球。”
加盟沙爾克04后，艾爾頓的狀態起伏很大，他自己也說：“萬事開頭難，第一年是很不容易的。在不萊梅的時候也同樣如此，直到和全隊的風格融合在了一起。”本賽季，艾爾頓打進了14球，“但對我來說太少了，我還沒有完全發揮出來。”
總經理阿紹爾和主教練蘭尼克對艾爾頓的批評不斷。阿紹爾表示：“我們不再把托尼(艾爾頓)看作是不可或缺的球員。”他還批評了艾爾頓特立獨行的性格：“我們不能再為他搞特殊化了。否則，我們得專門為托尼搞個田徑隊，讓他能自己去跑100米。在一個球隊中，必須有團隊精神。”蘭尼克則在考慮，他的風格是否適合球隊。近期，沙爾克對切爾西前鋒福塞爾表現出濃厚興趣。如果成交的話，原本已擁有艾爾頓、桑德、阿薩莫阿和漢克的鋒線競爭會更激烈。
與《圖片報》記者交談時，艾爾頓說：“下賽季，我不會坐在板凳上的。否則，我就走人。”由於球隊還不能確認是否能參加冠軍杯，在德甲冠軍之爭中又輸給了拜仁，所以沙爾克04的財務主管施努森貝克明確表示，從財政方面考慮，夏季轉會期間肯定有人得離開，“不排除令人意外的事發生”。
奧林匹亞科斯的副主席洛瓦里斯把艾爾頓視為“一個非常有趣的球員”。相關人士透露，他們正在通過經紀人談判轉會事宜。巴西人與沙爾克的合同2006年到期，轉會費的問題將是兩個俱樂部之間最難協調的。艾爾頓表示：“如果沙爾克參加冠軍杯，那就有足夠的錢，沒必要阻攔我。”
不過，艾爾頓本人從內心而言還是希望隨沙爾克參加冠軍杯賽。他和妻子羅薩麗已經安排好了在沙爾克第二年的生活，他們的女兒在杜塞爾多夫的國際學校報了名。艾爾頓說：“我們還有兩場重要的比賽，我們要參加冠軍杯，要贏得德國杯。之后，我再考慮我的未來。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.79