http://sports.sina.com.cn 2006年10月26日10:20 東方體育日報
專題撰稿 本報記者 林龍
曾幾何時，烏里·霍內斯是一個在德國足壇翻手為雲覆手即雨的名字，他曾經是“精
明”的象征，但現在卻成了“傻瓜”的代名詞。“嘿，烏里，要不要買迭戈？”——如今
，德國媒體用這樣的方式來嘲諷他，聽起來是友善的建議，但背后的揶揄卻令人深思，霍
內斯何曾需要別人的建議？人老了，糊涂是難免的，但像霍內斯這樣從一個極端到另一個
極端的速度之快卻是少有的，至少在民眾心中，霍內斯的這塊牌子轟然倒塌了，與之相伴
的是拜仁這塊金字招牌的褪色。
拜仁總是太瘋狂，而且不用腦子
霍內斯的經營理念就是，看到優秀的球員就把他買到拜仁，壯大了自己也打擊了對手
。當然，這一政策只適用於國內，在國際轉會市場上，拜仁屬於窮人。憑借在國內無與爭
鋒的經濟實力，霍內斯幾十年來都呼風喚雨，還沒有他買不到的人。霍內斯為拜仁“買”
來了巨大的成功，這毋庸置疑，但，成功是不是一定要用巨大的財力換來？不來梅的成功
提供了另一種思路，同時也讓拜仁成為了國內球迷的笑料。“同樣是買，但不來梅比你們
精明多了。”《圖片報》一語中的。
2004年不來梅奪得雙冠王的時候，拜仁的整體實力——或者是球隊的身價遠遠超過不
來梅。那時候不來梅隊中僅有的兩名球星是米庫和埃爾頓，米庫是以自由身從帕爾瑪轉來
的，埃爾頓的價格也只有275萬歐元，這與拜仁相比不足零頭，但卻從拜仁手中搶走了兩
個冠軍。
說到本賽季，不來梅的實力已經有了質的飛躍，與拜仁相比絲毫不落下風，但不來梅
所投入的與拜仁依然無法相比。頭號射手克洛斯的價格是500萬，不足馬凱的1/3，也不足
波多爾斯基的一半，但上賽季卻以24個進球而榮膺最佳射手，但馬凱已經連續幾個賽季都
找不到狀態了，波多爾斯基目前也還在適應階段。中衛默特薩克身價略超過克洛斯，但他
剛一入隊就如俱樂部所期望的那樣成為定海神針，不來梅5場比賽的得失球是15比2，其中
唯一一場沒能取得勝利的對手是巴塞羅那。拜仁的兩名中衛範·博伊滕和盧西奧的身價加
在一起是2300萬歐元，但球隊的成績足以說明兩人的表現有多糟糕，1比3負於不來梅的三
個進球都離不開盧西奧的“貢獻”。
最大的區別在於迭戈。不來梅在巴西人身上的投入是600萬歐元，所收到的回報已經
有目共睹。拜仁同樣是花了600萬歐元買來了範博梅爾，但荷蘭人除了帶來幾個進球之外
沒有對球隊作出任何貢獻。還是那句話：同樣是買，但差別咋就那麼大呢？
“我們很理智，而且必須要富有想像力。”不來梅俱樂部體育主管阿洛夫斯如此總結
。這句話還有一個含義：拜仁太瘋狂，而且不用腦子。這就是兩隊經營理念的最本質差別
。不來梅的財力無法和拜仁相比，但擁有阿洛夫斯的精明和主帥沙夫的慧眼，引入球員的
標準不是他的現況，而是他的潛力。像迭戈和沃莫在原先俱樂部都很窘迫，但實力很強，
不來梅用很少的錢就能得手，同時也給予足夠的信任，這又有助於他們在不來梅發揮出最
大潛力。但拜仁買人就是沖他的名氣，花再多的錢也在所不惜，但能不能給拜仁帶來實質
性的幫助並非他們考慮的範圍。所以，波多爾斯基至今還在適應，範·博伊滕和盧西奧至
今還沒有找到默契。
錢不是萬能的——不來梅用成功告訴了拜仁這個道理。買人要用腦子——這是阿洛夫
斯免費送給霍內斯的一句話。
烏里，這次買不買迭戈？
“烏里，要不要買迭戈？”在不來梅3比1羞辱拜仁之后，媒體向霍內斯提出了這個問
題。迭戈是兩隊的差距之所在——這是賽后大多數人的共識，按照霍內斯以往的做法，消
除這個差距非常簡單，把迭戈買來就行了，就像以往無數次一樣。但這一次霍內斯還會這
麼做嗎？
對於媒體的建議，不來梅俱樂部首先給出態度。迭戈本人表示：“我對這個話題一點
興趣都沒有。我在不來梅過得很幸福，根本找不到離開的理由。”俱樂部體育主管阿洛夫
斯則表現出了自信：“我根本就不怕拜仁向我們求購迭戈，這不是我們所擔心的問題。”
類似的表態霍內斯在曆史上已經聽過很多遍了，但最終他都笑到了最后。這一次也不例外
——如果他想買迭戈的話，但霍內斯有買迭戈的理由嗎？
加盟不來梅之后，迭戈幾乎在第一時間就融入球隊，並迅速贏得隊友的信任而成為球
隊的靈魂。這是一個真正的天才，在他的打理下，不來梅顯示出了比當年米庫時代更成熟
的一面，尤其是攻擊力。反觀拜仁，在巴拉克走了之后，球隊成了一盤散沙，順風球可以
踢得很精彩，比如說4比0大勝莫斯科斯巴達的歐冠聯賽，但逆風球和陷入僵局的比賽卻變
得很陌生，本賽季已經遭遇了三場失敗，這是13年來最差的聯賽開局。拜仁絕對需要迭戈
這樣一位中場靈魂，但霍內斯敢不敢買迭戈？
媒體為什麼要如此揶揄霍內斯？看看以往的曆史就一目了然。從1995年開始，拜仁就
一直不停地挖不來梅的墻腳。最開始是不來梅的功勛教練雷哈格爾和中場大將赫爾佐格，
接下來是巴斯勒。
除了雷哈格爾在中途被貝肯鮑爾炒了魷魚之后，赫爾佐格和巴斯勒都為拜仁作出了卓
越的貢獻。接下來是2001年霍內斯以820萬歐元的高價挖來皮薩羅，去年又以850萬歐元的
高價挖來伊斯梅爾。就像勒沃庫森一樣，不來梅也成了拜仁的球星培訓基地。霍內斯買迭
戈是很正常的事情，但在媒體的揶揄下，他還有這個勇氣嗎？這樣挖不來梅的墻腳何時是
個頭？
不來梅並沒有因為拜仁不停地挖角而一蹶不振，但拜仁卻因此而成為全國的笑料。如
果再出手，霍內斯就是給自己扇了一記耳光。面對媒體的聲音，霍內斯惱羞成怒，拒絕談
論這個話題，但可以肯定，霍內斯這次肯定不會再向迭戈伸出“黑手”了。面子已經沒了
，骨氣還是要的。
不來梅人對慕尼黑說不
拜仁和不來梅之間有太多的人物關係。失敗者如雷哈格爾，成功者如巴斯勒和皮薩羅
，但有一個特殊人物卻很難用成功和失敗來解釋，這就是弗林斯。他是不來梅培養出來的
國腳，先是去多特蒙德，然后被拜仁“曲線挖角”，最后又回到不來梅。弗林斯在多特蒙
德和拜仁都奪得過冠軍，但過得都不如意，現在回到不來梅之后，弗林斯才又一次露出了
真正的笑容。
“與金錢相比，幸福才是最重要的。”在聽說拜仁要買克洛斯之后，弗林斯給出了這
樣的忠告。在他看來，拜仁並不是球員的終極天堂，不來梅同樣是不錯的選擇，而且不來
梅能夠提供拜仁所沒有的真正快樂。螺旋曲線上昇是尋求真理的惟一途徑，弗林斯有過這
樣的經曆，所以他的結論有著足夠的說服力。
終於有球隊對拜仁說不了。在此之前，赫塔俱樂部的博阿滕也曾說過“我永遠不會去
拜仁”，但這是一個還沒長大的毛頭小子，他的宣言沒有任何價值。但從拜仁的“球星培
訓基地”傳出這樣的話，曆史也算翻開了新的一頁。克洛斯肯定會仔細考慮弗林斯的忠告
，他離開不來梅或許只是時間的問題，但去不去拜仁就是另一回事。霍內斯多次公開表示
了對克洛斯的興趣，弗林斯的這番話讓他遭受了巨大打擊，但更大的打擊是來自內部的。
身為拜仁俱樂部主席，貝肯鮑爾也不希望克洛斯來拜仁：“要麼去皇馬接羅納爾多的班，
要麼去切爾西，否則不如留在不來梅。”
除了克洛斯之外，拜仁在“不來梅採購名單”中還有博洛夫斯基，但這位被譽為國家
隊中巴拉克的接班人對拜仁也一點興趣沒有。“我希望能同不來梅續約。”看到迭戈的表
現之后，這份名單上還會再把他給加上，但現在看來，這也只是拜仁的一廂情願。弗林斯
讓拜仁失去了這個“球星培訓基地”，但真正的原因出自拜仁，他們已經不再有以往的吸
引力了。霍內斯幾十年如一日地坐在經理位置上，這樣的拜仁又怎能讓人產生興趣？
續約四年 最大的昏招
霍內斯是不是老糊涂了，從他近幾年所做的交易即可看出。夸張點說，沒有一筆是成
功的。
最大的敗筆是巴拉克接班人問題。從上賽季開始階段就傳出巴拉克要走人的消息，但
霍內斯卻一直沒有給出對策。用最大誠意挽留巴拉克是對的，但也必須要做好巴拉克離開
的準備。霍內斯或許想過，但一直沒有拿出實際行動。好不容易買了個多斯·桑托斯，但
連霍內斯自己都對他很失望。
等到對巴拉克徹底失望之后，霍內斯依然還有時間，但卻毫無作為。等到轉會市場快
關閉之前霍內斯才草草出手，從巴塞羅那引進已經沒落的範博梅爾。荷蘭人首先無法承擔
巴拉克的重任，其次他本人也在走下坡路，引進這樣一名球員意欲何為？這是霍內斯最為
人所詬病的，但更可笑的是範尼的轉會。且不論在這場風波中拜仁成了全世界的笑柄，範
尼來拜仁干嗎？拜仁需要的不是頂級前鋒，事實上馬凱、皮薩羅和波多爾斯基都有很強的
實力，拜仁需要的是能讓中場流暢運轉的領袖。拜仁的強大往往來自於中場，像十年前的
馬特烏斯，五年前的埃芬博格、巴斯勒和紹爾，三年前的巴拉克。但現在拜仁在中場一無
所有，這是成績下滑的根本原因。歐冠確實很順利，但“紅旗能夠扛多久？”就目前的拜
仁而言，告別只是時間的問題。
需要的人不引進，要走的人卻不放。霍內斯在對待哈格里夫斯的問題上又出了一個昏
招。哈格里夫斯的心已經回到英格蘭，霍內斯留住他還有什麼意義？哈格里夫斯並不是拜
仁最需要的，盡管他的中場搶截能力突出，但組織能力和大局觀都有欠缺，小將奧特爾和
阿根廷人德米凱利斯都是出色的后腰，霍內斯沒必要在這棵樹上吊死。
哈格里夫斯的問題又引出一個有意思的話題。拜仁缺錢嗎？霍內斯說自己是惟一去銀
行存錢的 德甲經理，但為什麼舍不得掏錢去引進真正世界級的球星？範博伊滕和波多爾
斯基的身價都是1000萬歐元，但這只是因為在德甲沒人掏得起，走出國門之后拜仁才發現
自己是窮光蛋。 曼聯既然為哈格里夫斯開出1700萬英鎊的天價，霍內斯居然不接，除了
糊涂之外可能找不到更合適的解釋。還有愚蠢，就像當年拜仁更早關注卡卡，但霍內斯卻
認為卡卡不適合拜仁。
霍內斯本該2006年退休的，但卻又續約了四年。他真不應該續約，否則拜仁會少了很
多被別人恥笑的理由——這又是一個昏招。
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.26