http://sports.sina.com.cn 2006年06月23日08:41 新浪體育
新浪體育訊 【德國足球在線報道】德國乙級聯賽最佳射手克里斯蒂安·艾格勒
(Christian Eigler)在星期四離開菲爾特，並與德甲俱樂部比勒費爾德簽訂了一份為期三
年的合同。兩家俱樂部並沒有透露轉會費價格，不過外界估計約為100萬歐元。
現年22歲的艾格勒在上賽季的德乙聯賽中打進18球，成為最佳射手。在剛剛結束的葡
萄牙U21歐青賽上，他頂替受傷退出的特羅霍夫斯基首次入選德國U21隊，並在1比0擊敗塞
黑U21隊的比賽中替補上場，參加了13分鐘的比賽。
比勒費爾德剛剛賣走了球隊頭號射手博阿基耶，引進艾格勒無疑是要彌補這名加納前
鋒留下的空缺。截至目前為止，比勒費爾德已經為新賽季引進了五名球員，其他四人分別
是T.馬克思( 柏林赫塔轉出)、恩迪昂、博爾曼(均為帕德博恩)與阿漢福夫(杜伊斯堡)。
比勒費爾德的引援工作仍然在繼續，他們希望簽下一名左邊鋒，目前的首要目標是舊
將巴克利。這名在去年轉會到多特蒙德的南非國腳在西格納爾-伊杜納公園球場度過了一
個失意的賽季，比勒費爾德俱樂部體育主管扎夫蒂希曾明確表示希望把他帶回旭格競技場
。不過在經過初步談判后，扎夫蒂希承認轉會“非常困難”，因為比勒費爾德難以滿足巴
克利的薪金要求，他們將不得不把目光投向其他目標。
后防人員方面，有報道稱比勒費爾德有意引進剛剛返回拜仁慕尼黑的年輕右后衛萊爾
。早在幾個月前，拜仁就已經向比勒費爾德推銷過萊爾，不過如今拜仁主帥馬加特有意重
用這名年輕人。“這個名字再次出現令我感到意外，”扎夫蒂希說，“這是一個老話題了
，已經沒有重提的需要了。”(報道：Basti)
【歡迎免費下載《2005/06賽季德甲聯賽完全資料》】
即時歐洲賠率助陣世界杯足彩
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.17