http://sports.sina.com.cn/g/2004-08-09/11001054500.shtml
圖片報披露德甲球星收入 貧富差距引發法律糾紛
http://sports.sina.com.cn 2004年08月09日11:00 體壇周報
記者張力報道 上週五和週六，一向以抖猛料出名的《圖片報》披露了德甲俱樂部人員的收入。這里面包括了諸多著名球員和教練，而且還包括了赫內斯和阿紹爾等俱樂部管理者，甚至還有一些后勤人員。這些數字的披露也引起了軒然大波。
盡管在《圖片報》的文章里作出了注明，有些資料存在著猜測成分。但是由於這家報紙的巨大影響力，再加上涉及到敏感的收入問題，因此不可避免地引起了人們的注意。根
據《圖片報》的報道，卡恩的年薪高達500萬歐元，不僅高於艾爾頓的400萬和達曆山德羅的150萬，也比隊友巴拉克的450萬、代斯勒的350萬和盧西奧的300萬都要多。而長期傷病纏身的拜仁替補前鋒齊克勒年薪僅為卡恩的1／10。
不僅是球員間，俱樂部管理者的收入也有很大差異，沙爾克04總經理阿紹爾的年薪為220萬歐元，拜仁總經理赫內斯和副主席魯梅尼格的年薪也在200萬歐元左右。相比之下，勒沃庫森財政總監霍爾茨豪澤的年薪只有50萬歐元，而紐倫堡的經理巴德的收入只有前者的一半，25萬歐元。
拜仁新帥馬加特的收入達到了300萬歐元，恰好是不萊梅主帥沙夫的兩倍。而上賽季率隊取得第三名的勒沃庫森主帥奧根塔勒的年薪只有100萬歐元，這一數字甚至還不如在斯圖加特擔任助理教練的巴拉科夫，后者的年薪為150萬歐元。有趣的是，即使是斯圖加特的主帥薩默爾，他的年薪也不比巴拉科夫多一個子，保加利亞老將在俱樂部的影響力可見一斑。
如今在柏林赫塔退居二線負責挑選新星的前主帥邁爾，年薪是30萬歐元。這一數字盡管和一線時有很大差距，但弗賴堡名譽主席施特克爾的工作竟是分文不取！
這樣的報道難免會讓德甲球員、教練和工作人員人心浮動，而這顯然是各俱樂部無法容忍的。，拜仁甚至已在官方主頁上放言：“《圖片報》的數字並不可信，我們將保留追究法律責任的權利！”據悉昇班馬紐倫堡也準備通過法律手段來解決此事。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.197.219