馬加特叫好沙夫叫屈 36秒讓不來梅軍團三分變一分
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年11月08日13:10 《足球》報
記者艾文報道 球員吃了黃牌還會向裁判豎起大拇指稱讚判罰的正確性？這在足球場上
可是非常罕見的一幕，不過在週六的慕尼黑奧林匹克球場就發生了一次：豎起拇指的是拜
仁的中場施魏因施泰格，受到稱讚的則是主裁判弗羅裡希。
拜仁與漢諾威的比賽進行到第37分鐘，巴拉克與對方的阿爾巴尼亞中場拉拉在一次掙
搶中發生了衝突，弗羅裡希給兩名球員各出示了一張黃牌。1分鐘之後，拜仁一名球員再次
在中場侵犯了克裡斯蒂安森，弗羅裡希把巴拉克叫到身邊，亮出了第二張黃牌，並且緊跟
著拿出紅牌，要求拜仁的中場核心離開球場。
這個判罰引起了球場內一陣喧嘩，巴拉克驚訝地舉起雙手，卻說不出話來。一旁的施
魏因施泰格連忙跑過來，告訴弗羅裡希：「剛才那是我幹的。」原來眼花的弗羅裡希錯把
施魏因施泰格的31號看成了巴拉克的13號。弗羅裡希連忙跑到邊裁德利斯那裡詢問情況，
在搞清楚了罪魁禍首之後，他回到場地中央，向巴拉克握手致歉，並且收回了紅黃牌，巴
拉克可以繼續留在場上。不過他可沒有忘記給施魏因施泰格補上一張黃牌，施魏因施泰格
也對這位知錯能改的主裁判舉起了讚賞的大拇指。
弗羅裡希賽後表示：「我錯誤地警告了巴拉克，當我問起邊裁的時候，他告訴我犯規
的不是巴拉克，所以我必須撤回判罰。」巴拉克在賽後也表示：「裁判最初不相信他錯了
，不過邊裁先生和第四裁判員告訴了他，他很快收回判罰，並且道歉。裁判們的精神很了
不起！」一向對裁判很挑剔的馬加特也很滿意這個判罰：「弗羅裡希的表現簡直太出色了
。」
拜仁上一次曾經因為裁判的問題大發雷霆，德國媒體也表示，德國的裁判收入不斷增
加，可是水平卻隨之下降，弗羅裡希眼花罰錯了人，好在及時得到糾正，否則這將是本賽
季第二次大笑話：馬德倫不久前才經歷過這樣的冤案，第11輪柏林赫塔與弗賴堡的比賽，
明明是范布裡克襲擊了對方的前鋒多恩，可裁判斯塔克把賬算在了馬德倫的身上，馬德倫
只能悻悻離場。好在德國體育法庭本週一宣佈馬德倫無罪，不需要禁賽。
可本輪馬德倫又一次引發了新的裁判風波：不來梅作客柏林，比賽進行到90分鐘，不
來梅還是依靠查裡斯特亞斯的進球領先，第四官員已經舉牌示意補時只有一分鐘，可是裁
判阿布來赫特卻讓比賽進行了91分鐘36秒，恰恰是最後的1秒鐘，馬德倫接到隊友的角球，
頭球將比分扳成1比1平。
多出的36秒成了爭議最大的地方，賽後失望的不來梅官員和球員紛紛發難，指責阿布
萊赫特，主帥沙夫分析說：「根本沒有原因要延長補時時間。球飛出我們半場時，1分鐘就
已經過了。之後我們在前場獲得了一個任意球，這時候他就必須吹哨了。但柏林人隨後卻
有充足的時間去打反擊，我們將球踢出了地線，終於被對手扳成了平局。我真難以想像，
最後的幾分鐘會是這個樣子的，裁判先生毀了我們的比賽。」
阿爾布萊赫特解釋說，不來梅在比賽的最後階段採用了拖延時間的戰術，尤其是後衛
線在處理球時非常緩慢，斯塔爾特裡扔界外球之前，甚至還要把球認真地擦乾淨。「這些
我都不能計算到補時的時間裡面。」沙夫在回更衣室的路上試圖叫住阿爾布萊赫特，與他
談談補時時間的問題，不過阿爾布萊赫特頭也不回地逕自離開，沙夫說：「他知道自己做
得怎麼樣，所以才會不敢面對我。」
球員們更是怒氣勃發，克拉什尼奇把矛頭指向整個裁判界：「一分鐘的補時時間，裁
判偏偏讓比賽多進行了兩分鐘。我問我自己，他究竟為什麼這樣做？裁判們也應該問問自
己，為什麼他們總是被批評所包圍？」克拉什尼奇還舉了歐洲冠軍杯上的例子，他說：「
就算是兩名球員正在帶球跑向對方的大門，馬上就要進球，裁判還是會中斷比賽，因為比
賽的時間已經結束了。」言下之意，自然是德國裁判不如他們的歐洲同行。
聯賽進行了12輪，已經出現了這麼多的問題判罰，最近幾個賽季以來，德國裁判還是
第一次處於這樣的風暴中。裁判的水平未必真的下降了，而是聯賽日趨激烈的競爭讓比賽
更加緊張，對裁判也提出了更高的要求。《快報》曾經作出計算，現在一名裁判在場上的
跑動距離大約要比10年前多出接近1倍。足球比賽更高速、更加激烈，裁判們也必須與時俱
進。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.144.56