http://sports.sina.com.cn/g/2004-08-30/13111123308.shtml
神奇中鋒迎來夢幻開局 貝爾巴托夫進球獻禮壽星父親
http://sports.sina.com.cn 2004年08月30日13:11 體壇周報
記者張雷報道 勒沃庫森和拜仁在德甲的最近10次交手中，前者的鋒線只有區區兩粒進球。然而這次的龍虎相爭，勒沃庫森的前鋒們卻沒有再次延續他們習慣性的疲軟。貝爾巴托夫和弗蘭薩雙劍合璧，聯手將拜仁斬於馬下，貝爾巴托夫也貢獻了兩個異常精彩的進球。特別是比賽當天是他父親的生日，這兩粒進球無疑是保加利亞人為父親拜壽獻上的最好禮物。
在本賽季的前3場聯賽里，貝爾巴托夫已經有了3個進球和1次助攻，是他在德甲5
賽季個人最好的開局。上賽季他進了16個球，不過第1個球到第8輪才出現。按目前的狀態，貝爾巴托夫也是競爭最佳射手的熱門人選。在2場冠軍聯賽資格賽里，他也有2個進球，狀態十分神勇。
AC米蘭在夏天的時候曾經向勒沃庫森打探過他情況，被經營主管霍爾茨豪澤回絕。奧根塔勒清楚貝爾巴托夫的價值所在，他肯定地認為，貝爾巴托夫還有潛力可挖，在歐洲足球大舞台上鍛煉能幫助他加速成熟起來，“如果他能以現在的速度進步，成為歐洲矚目的前鋒只是時間問題。”
8月28日的比賽中，貝爾巴托夫第一次在聯賽里攻破拜仁的大門，而且一下就是2個。第20分鐘時，貝爾巴托夫高速起動，接到弗蘭薩的妙傳后，甩開哈格里夫斯的防守，將球送進網窩，卡恩只能徒呼奈何。第52分鐘時貝爾巴托夫帶球吸引了兩個拜仁的防守球員，他機警地回敲，回報弗蘭薩再下一城。第68分鐘時，貝爾巴托夫接到龐特的傳球，把球送進球門左下角，鎖定勝局。
或許是急於為坐在電視機的父親獻上厚禮，貝爾巴托夫比賽里格外積極。他全場6次射門，是射門次數最多的球員，同時搶斷成功率也很高。拜仁老將林克已經連續3個賽季排進搶斷王的前3名，不過貝爾巴托夫卻毫無懼色，他和林克6次對抗成功了5次。賽后，《體育圖片》給他打了9.8的全場最高分，並被選進了本輪最佳陣容。弗蘭薩的得分是9.5，排名第二。貝爾巴托夫和弗蘭薩上賽季就是聯賽最佳前鋒組合，兩人的進球和助攻總數加起來甚至超過了艾爾頓和克拉什尼奇。勒沃庫森前經理卡爾蒙德也在現場看了球，在點評兩人時連說了幾個“美妙”。
“我這兩個進球是獻給我爸爸的生日禮物。”賽后貝爾巴托夫告訴記者。面對德國電視1台的鏡頭他補充道：“如果勒沃庫森完全運轉起來，我們可以擊敗任何對手，比如拜仁，在冠軍杯上我們會有更精彩的表現。現在這個時刻是全隊期盼的，拜仁今天沒有完全發揮出實力，他們給我們留下了太大的活動空間。進了第1個球后我跑向了弗蘭薩，和他一起慶祝。因為我知道，自己應該感謝的人是誰！”
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.75.23