http://sports.sina.com.cn/g/2005-01-23/18291367396.shtml
三球完勝拜仁鐵軍震撼對手 卡恩贊嘆美妙攻勢足球
http://sports.sina.com.cn 2005年01月23日18:29 新浪體育
新浪體育訊 拜仁在週五用一場對漢堡3:0的完勝顯示了自己奪冠的雄心，賽后球員們受到了一致的贊揚。“今天整個球隊都發揮的不錯，特別是最近一段時間我們都在很努力的備戰。我認為現在惟一合理的做法就是給球員們兩天的假期，”主教練馬加特在看到他的隊伍重新踏上奪冠征程后果斷的做出決定。
當球星們結束40天的冬歇期重返賽場並且在積分榜上穩步前進的時候，他們理所當
然的可以享受短暫的假日。“贏得重新開賽的首場比賽總是十分重要的，尤其是當你瞄準冠軍的時候，”卡恩在拜仁的第750場德甲勝利之后評論到。
在比賽的開局階段場邊的人們看到更多的是惡劣的雪天一度阻礙了球員們的發揮。“這種環境對於技術好的球員來說是很困難的，”主教練在賽后對球員們的表現感到非常滿意。“但我們還是控制了比賽，”總經理霍內斯補充說。
奧林匹克球場的39,000忠實的球迷目睹了皮薩羅(21)和施魏因斯泰格(48)利用對方后防失誤為拜仁取得兩球的領先優勢。馬凱在第55分鐘用一記美妙的吊射為拜仁錦上添花，在比賽的最后階段拜仁還獲得了一連串的機會，整場比賽紅軍在缺少中場領袖巴拉克的情況下仍然對客隊施加了很大的壓力。“我們不僅僅是獲得了勝利，而且在下半時踢出了美妙的攻勢足球，”隊長卡恩評論說。
這個夜晚最大的成果就是用這場無可挑剔的勝利向對手們發出警告。“這場勝利將會給其他球隊施加壓力，”馬加特微笑著說。“我們需要證明一些事情，要讓對手知道我們要拿下冠軍並不是信口開河。我們一定會實現我們的目標。”
保持樂觀的態度似乎更加重要。“我不認為會有球員成為現在這種狀況的犧牲品。我覺得每個球員都需要保持積極的態度。”霍內斯談論到。場上位置的激烈競爭很有可能引發更衣室內的矛盾。週五的比賽中，勞，哈什米安和庫福爾都沒能進入比賽大名單，一同缺席的還有受傷病困擾的格里茨，薩尼奧爾，聖克魯斯以及格雷羅。巴拉克也因為第五張黃牌而停賽。
“這是真正的位置競爭之戰，所以我不希望任何球員有自滿的情緒，”霍內斯指出。拜仁毫無疑問將繼續在聯賽中領跑，齊格勒強調說：“我們只需要關注自己，拿下我們的比賽，這才是奪冠的真正途徑。”
(中國德迷聯盟 CHAMPION編譯)
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.133