http://sports.sina.com.cn/g/2005-04-27/15041530596.shtml
漢堡"黑旋風"走出沙爾克陰影 另一大將留德時日已無多
http://sports.sina.com.cn 2005年04月27日15:04 體壇周報
記者張力報道 對於性格靦腆的小姆彭薩來說，破門得分有著更多的意義。上輪和羅斯托克的比賽打入一球並助攻一次后，被評為全場最佳球員的小姆彭薩自豪地表示：“現在我又回來了！”
漢堡隊隊長、同樣來自比利時的后衛範比滕稱贊了小姆彭薩最近的不懈努力，但后者把功勞記在了整個球隊身上。在加盟漢堡隊后，小姆彭薩仍然和在沙爾克04時一樣，總是
遇到傷病困擾，並且從第22輪到第25輪連續休息了4輪。主帥多爾和球隊的理療師都幫他盡快恢復，體育主管拜爾斯多夫也努力為他營造了安靜氛圍。
正是在這樣的情況下，小姆彭薩才得以避免重蹈在沙爾克04的覆轍，隊友們也逐漸熟悉了他的技術風格和跑動路線，中場隊友的傳球讓小姆彭薩獲得了更多機會。而在擊敗羅斯托克后，小姆彭薩表示對於搭檔巴巴雷茨在本週末的復出迫不及待，“我希望能贏下剩下的所有4場比賽。”
如今不僅是在球場上，場外的小姆彭薩也更加合群。以前他總是在訓練結束后，就一言不發早早開車離去，但在經過範比滕的開導后，小姆彭薩的性格開朗了很多。他表示，自己現在已真正融入到漢堡隊中，教練多爾也滿意地說：“他在漢堡隊的日子終於真正開始了。”
不過和小姆彭薩本賽季一起從比利時標準列日加盟的葡萄牙中場莫雷拉，在漢堡的日子卻很有可能屈指可數了。盡管他在本賽季已有14次首發的記錄，並且打進3球、助攻3次，但漢堡仍然取消了購買條款，本賽季以租借身份代表漢堡比賽的莫雷拉很有可能要回到比利時。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.172.168