http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/9/30/38831.html
２比４不敵基輔迪納摩 勒沃庫森現出原形
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-09-30 05:27:00
在客場同基輔迪納摩的比賽之前，德國人很想知道，他們將看到一支“３比０戰勝皇
馬的勒沃庫森”還是一支“０比３負於斯圖加特的勒沃庫森”。結果，他們看到了一支“善
於制造懸念的勒沃庫森”（《圖片報》語）。在０比１落后之后，勒沃庫森連扳兩球，但是
１分鐘不到就被扳平，然后又連丟兩球。《圖片報》譏諷道：“勒沃庫森只享受了５２秒鐘
的勝利。”
本場比賽對烏克蘭前鋒沃洛寧來說非同尋常。盡管同為烏克蘭國腳，但舍甫琴科早已
成為了世界級的球星，但他卻只能是第一次參加冠軍聯賽，心里極度不平衡。因此，沃洛寧
也成為了勒沃庫森隊中最賣力的一個人，正是他為勒沃庫森打進了扳平的一球，而且因為過
分賣力拼搶而吃了兩張黃牌，在同胞面前灰溜溜地被罰下場。為勒沃庫森打進第二球的是傷
愈復出的老將諾沃特尼，他的進球激起了球隊的斗志，盡管因為門將布特的失誤而被扳平比
分，但勒沃庫森隨后仍有很多反超的機會，可惜他們的射門總是被門柱和橫梁擋在了外面。
在３比０戰勝皇馬的比賽中，勒沃庫森的表現確實很完美，但在此之后他們已經遭遇
了三連敗（德國杯負於不來梅，聯賽負於斯圖加特），小組出線形勢立刻變得嚴峻起來。主
帥奧根塔勒名字里的“奧根”在德語里是“眼睛”的意思，所以《圖片報》賽后也不忘拿這
個來嘲弄他，“３比０戰勝皇馬之后，奧根塔勒已經開始盯著那座獎杯看過去了，但現在卻
不得不把‘眼睛’轉過來。”對於媒體的揶揄，奧根塔勒已經無心反擊了，他只是語調低沉
地總結道：“我們犯了不可饒恕的錯誤，以后我們應該踢得再聰明點。”
作者：林龍
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.201.122