http://sports.sina.com.cn/g/2004-09-08/12181136928.shtml
拜仁兩大天王難成貝肯鮑爾第二 德國戰車亦缺指揮官
http://sports.sina.com.cn 2004年09月08日12:18 體壇周報
記者張力報道 從曆史上看，德國足壇向來不缺少優秀的領軍人物，從率領隊友創造伯爾尼奇跡的拉恩，再到愷撒大帝貝肯鮑爾，以及之后帶領球隊創造又一個輝煌的馬特烏斯。然而隨著德國足球陷入低谷，國家隊也就遇到了一個領袖空缺的危機。無論是剛當上隊長的巴拉克，還是他的前任卡恩，都無法真正扮演起當年馬特烏斯等人的角色。
在本週一(9月6日)接受《踢球者》雜志採訪的時候，卡恩重新談到了自己在球隊的
責任。在他看來，盡管自己已經不是德國隊隊長，然而作為老球員，自己也必須承擔起更大的責任。此前德國媒體曾經猜測說，因為克林斯曼把隊長袖標交給了巴拉克，並且還強調不會在2006年世界杯前確定主力門將的人選，因此卡恩會對這位國家隊前隊友有意見。不過事實卻看來並非如此，卡恩強調：“在克林斯曼的率領下，國家隊已經走上了良性發展的道路。”
然而盡管如此，有一點卻不可否認，那就是卡恩在過去擔任國家隊隊長的三年時間里，工作並不稱職。雖然他在球門線多次神奇的表現，給人留下了深刻印象，然而正如克林斯曼等人所說的那樣，作為門將的卡恩並不能給場上的隊友施加很多的影響。而且由於卡恩和國家隊隊友的關係一般，因此也影響了他履行隊長職責。
很多人至今對於卡恩和巴拉克在2002年發揮核心作用、帶領德國隊奇跡般地進入世界杯決賽津津樂道。然而德國隊世界杯后的糟糕表現卻反映出這兩個人都難稱核心。因為好的核心，應該是能用自己穩定而高水平的發揮以及在相當的權威在球隊起到定海神針的作用。
然而我們看到的卻是什麼呢？卡恩在世界杯決賽中的低級失誤，一直延續到現在。巴拉克則沒有在世界杯后更上一層樓以真正成為一名世界級中場。這也使得內策爾這樣的德國足壇名宿高呼：“巴拉克並不是合格的領袖！”
如今的德國隊，巴拉克和卡恩分任正副隊長，應該說他們都是球隊的核心人物，並沒有主次之分。然而1＋1是否能等於一個馬特烏斯式的領軍人物，現在還是一個疑問。這兩位德國足壇目前薪水最高的球員首先要做的，是首先處理好彼此的關係。巴拉克已率先表態說，無法想象2006年世界杯德國隊主力陣容中沒有卡恩。這是一個很好的信號，兩位世界級球員同心協力，是現階段德國足球的一大良葯。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.197.12