http://sports.sina.com.cn/g/2005-02-01/14181383368.shtml
德甲冬季轉會一覽：歐洲杯英雄遠去 前拜仁殺手歸來
http://sports.sina.com.cn 2005年02月01日14:18 新浪體育
新浪體育訊 德甲聯賽冬季轉會市場日前正式關閉，縱觀德甲18強冬季手筆，整體上依然保持了謹慎小心的一貫風格。轉入球員最大手筆由門興制造，他們斥資400萬歐元引入比利時籍前鋒松克，同時自由引入曾經叱吒德甲的射手埃爾博；最大轉出交易發生在不萊梅，歐洲杯英雄查理斯特亞斯450萬歐元身價被轉讓。值得注意的是，這最為昂貴的兩筆交易均與荷甲球隊阿賈克斯有關。
拜仁慕尼黑
轉入：
利扎拉祖(后衛、馬賽、自由)
轉出：
特羅肖夫斯基(中場、漢堡、100萬歐元)
沙爾克04
轉入：
阿紹烏阿(中場、比勒費爾德、75萬歐元)，恩斯特(中場、不來梅、自由、下賽季)
轉出：
伯梅(中場、門興格拉德巴赫、自由)
斯圖加特
轉入：
埃爾森(中場、帕爾梅拉斯、150萬歐元)
轉出：
哈坎雅金(中場、加拉塔薩雷、租借)，森圖里昂(中場、薩斯菲爾德、租借期滿)
沃爾夫斯堡
轉入：
範德海登(后衛、布魯日、自由、下賽季)
轉出：
阿烏馬達(中場、河床、租界期滿)
不來梅
轉入：
維澤(門將、凱澤斯勞滕、自由、下賽季)，齊丹(前鋒、米迪蘭特、租借)
轉出：
拉格布羅姆(中場、紐倫堡、租借)，查理斯特亞斯(前鋒、阿賈克斯、490萬歐元)，恩斯特(中場、沙爾克04、下賽季)
柏林赫塔
轉入：
伊爾汗(前鋒、自由身)
轉出：
哈特曼(中場、羅斯托克、自由)，平托(中場、比勒費爾德、自由)
漢諾威96
轉入：
保諾維奇(前鋒、自由身)
轉出：
伊德里蘇(前鋒、卡昂、租借)，索薩(中場、迪加史卓普、租借)，馬西斯(前鋒、鹽湖城、自由)
勒沃庫森
轉入：
多諾萬(中場、聖何塞地震、租借收回)，馬奎霍斯(中場、聖保羅、租借收回)
轉出：
瓊斯(前鋒、法蘭克福、租借)，巴利奇(后衛、美因茨05、50萬歐元)，盧西奇(后衛、瑞典BK赫根、自由)，卡武日內(后衛、紅白埃森、自由)
漢堡
轉入：
特羅肖夫斯基(中場、拜仁慕尼黑、100萬歐元)
轉出：
拉恩(中場、科隆、15萬歐元)、羅密歐(前鋒、馬洛卡、租借)、克林(中場、薩爾布呂肯、自由)，棟德(后衛、費耶諾德、租借收回)
比勒費爾德
轉入：
達洛維奇(中場、薩格勒布NK、租借)，維西奧(后衛、帕興、租借)，平托(中場、柏林赫塔、自由)，迭戈?萊昂(中場、皇馬二隊，租借)
轉出：
拉多維奇(前鋒、解約)，馬里奇(前鋒、特里爾、自由)
美因茨05
轉入：
巴利奇(后衛、勒沃庫森、50萬歐元)，圖爾克(前鋒、科特布斯、20萬歐元)
轉出：
德沃拉克(前鋒、紅白艾爾福特、租借)、阿紹烏阿(中場、沙爾克04、75萬歐元)
紐倫堡
轉入：
蘭格拜因(門將、杜伊斯堡、自由)，拉格布羅姆(中場、不來梅、租借)
轉出：
無
凱澤斯勞滕
轉入：
布蘭克(后衛、亞琛、50萬歐元)，馬喬(門將、維也納快速、自由)
轉出：
維澤(門將、不來梅、自由、下賽季)，馬爾茨(中場、解約)，德雷舍(中場、布爾格豪森、自由)
多特蒙德
轉入：
斯莫拉雷克(前鋒、費耶諾德、租借)，費爾南德斯(后衛、河床、租借收回)，菲利普德根(后衛、巴塞爾、下賽季)
轉出：
無
門興格拉德巴赫
轉入：
埃爾伯(前鋒、里昂、自由)，戴姆斯(后衛、根克勒爾比利吉，30萬歐元)，凱勒(門將、熱刺、自由)、松克(前鋒、阿賈克斯、400萬歐元)，摩爾(后衛、格拉斯哥流浪者、自由)，泰斯(中場、特拉布宗體育、85萬歐元)，伯梅(中場、沙爾克04、自由)
轉出：
卡內爾(后衛、卡爾斯魯厄、自由)，施勞德拉夫(中場、亞琛、15萬歐元、租借兩年)，蓋德(中場、紅白埃森、租借)，伊維奇(中場、雅典AEK、自由)
波鴻
轉入：
斯科夫-延森(門將、米迪蘭特、23.5萬歐元)，納維德基亞(中場、薩帕漢伊斯法罕、自由)，法蒂赫(后衛、費內巴切、自由)
轉出：
斯特維奇(中場、翁特哈興、自由)，Th.格維玆永松(中場、斯托克城、自由)
羅斯托克
轉入：
哈特曼(中場、柏林赫塔、自由)，利特馬寧(前鋒、法蒂、自由)
轉出：
阿多貝(中場、卡爾斯魯厄、自由)，比蘭(前鋒、沃爾夫斯堡業余隊、自由)，蒂庫祖(后衛、漢堡、自由、下賽季)
弗賴堡
轉入：
科埃約(前鋒、艾特米拿、30萬歐元)，基扎內什維利(后衛、莫斯科迪納摩、80萬歐元)，伊貝爾茨貝格(后衛、薩爾玆堡、未透露)
轉出：
維利(中場、薩爾玆堡、租借)
(小仙)
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.9