http://sports.sina.com.cn/g/2004-08-07/00061048882.shtml
拜仁和西門子簽訂新約 拜仁出戰球衣披掛三星
http://sports.sina.com.cn 2004年08月07日00:06 新浪體育
拜仁和他們的高級合作伙伴西門子移動近日簽訂了新的合約，使得西門子對拜仁的贊助延長到2007年。這份新合約包括了雙方的廣闊的市場合作計划以及一些其他條款。現在，西門子移動將是拜仁一線隊員的手機獨家贊助商。同時在拜仁官方網站上，西門子移動將會繼續贊助“拜仁每月最佳進球”有獎活動。
馬加特冷處理“代斯勒狂熱”
馬加特對於現在人們熱抄的代斯勒重回國家隊的話題發出了嚴肅的警告。“我現在十分關注這個話題，特別是一場比賽居然能產生這麼大的狂熱。我認為人們不應該單憑一場比賽來評價一個球員。”週四這位拜仁主帥說道。代斯勒在週一的聯賽杯決賽中表現出色，梅開二度並且還有一次助攻。
三星拜仁
代表著冠軍的星星將出現在參加即將開始的第42屆德甲聯賽的球隊的戰袍上。一顆星星代表三次冠軍；拿五次冠軍就能戴兩顆星；而十次冠軍就能讓一支球隊在戰袍上印上三顆星。拜仁將是新賽季唯一一支能戴著三顆星出戰的球隊。
利扎拉祖結束國家隊生涯
前拜仁球星、法國左后衛利扎拉祖宣布他將從國家隊退役。“這是一個痛苦的決定，但是現在正是合適的時候。”這位34歲的老將說道，“我為我的成就而感到高興和自豪。我贏得了1998年的世界杯，這是一個球員能做到的最好的。”這位在2000年成為了歐洲冠軍的法國人總共代表法國國家隊出場97次，進過兩球。
(中國德迷聯盟 allie編譯)
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.218.166