http://sports.sina.com.cn/g/2005-02-10/00551396710.shtml
難堪外界指責 多特蒙德前主席尼鮑姆博士徹底下台
http://sports.sina.com.cn 2005年02月10日00:55 新浪體育
新浪體育訊 多特蒙德股份有限公司董事會主席尼鮑姆博士在星期三宣布辭職，並且把此決定通知了多特蒙德俱樂部主席勞巴爾博士。常務董事米夏爾·邁爾(Michael Meier)也向勞巴爾博士遞交了辭職信，不過經俱樂部主席及總務委員會反對，被要求繼續留在公司。
“對於現在這些爭論，我決定辭職，這也是為了平息現在的情況我所能做的。我要感謝所有20多年來一直支持我工作的朋友們。作為一名普魯士人，有些東西我永遠也不會放
棄。我希望多特蒙德能有一個美好的前景，不僅在球場上，而且可以成功實現已提出的解決財政問題的方案。”尼鮑姆博士說。
隨后，勞巴爾博士表達了對尼鮑姆決定的尊重：“90年代偉大的成就將永遠和他的名字聯系在一起。”多特蒙德總務委員會將會討論和決定尼鮑姆的繼任者。
常務董事邁爾同樣向主席勞巴爾博士遞交了辭職新，試圖平息多特蒙德目前的處境。經總務委員會同意，勞巴爾博士以委員會內部重組需要連貫性為由，拒絕了邁爾的請求。
在多特蒙德目前所面臨的這場前所未有的財政危機中，俱樂部前主席尼鮑姆博士被大多數人指責為這場災難的始作俑者，大量的天價購買球員和高昂的薪水支出使這支02年德甲冠軍球隊淪落到現在為保級而戰，甚至有可能被德國足協取消資格的危險。尼鮑姆博士的得力助手前俱樂部總經理邁爾也被視為一丘之貉。現任主席勞巴爾博士上任后努力尋求改革，但是在現實面前，他不得不依靠幾位新加入為多特蒙德的大股東的力量，而在這些人中，有些是對尼鮑姆博士的政策嗤之以鼻，由此也產生了新舊勢力的斗爭，在這場明爭暗斗中，多特
蒙德前主席黯然辭去了他在俱樂部的最后一個職務。可以說他現在已經基本完全脫離的俱樂部的管理層。
尼鮑姆博士在多特蒙德任職超過20年，其中曾任主席長達18年的時間，直到去年10月才下台。他在多特蒙德的最大功績是幫助球隊在1997賽季登上歐洲及世界俱樂部之巔——奪得歐洲冠軍聯賽及豐田杯冠軍。
(報道：德國足球在線/大米 Dortmund)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.104.244
※ 編輯: beemay 來自: 203.67.104.244 (02/12 19:45)