http://sports.sina.com.cn/s/2004-12-10/0508438870s.shtml
伯梅將轉會門興格拉德巴赫 兩俱樂部未透露合同細節
http://sports.sina.com.cn 2004年12月10日05:08 新華網
新華網柏林12月9日電(記者戎昌海)曾10次入選德國國家隊的前國腳伯梅，將從明年1月起由目前效力的沙爾克04隊轉會至門興格拉德巴赫隊，合同有效期至2006年賽季結束。這兩家俱樂部當日均未透露合同的細節。
現年30歲的伯梅迄今已代表沙爾克04隊參加了101場德甲聯賽，並打入23個球；但受傷病、隊內競爭等因素的影響，伯梅本賽季在隊里只能擔任替補球員的角色，有時甚至無法
擠入球隊的參賽陣容。而目前瀕臨降級的門興格拉德巴赫隊缺兵少將，急需加強實力。沙爾克04俱樂部經理阿紹爾表示，對於所有人來說，這都是最好的解決辦法。
伯梅表示，他對能夠成功轉會感到十分高興。尤其令他興奮的是，門興格拉德巴赫是一個具有悠久曆史的球隊，有一個很好的球場，而且他自己也能夠重新獲得上場比賽的機會。他希望，他的加盟能夠幫助球隊在本賽季聯賽后半階段比賽中取得成功，實現俱樂部的既定目標。
門興格拉德巴赫俱樂部經理霍赫斯泰特爾也認為，雙方今后的合作前景光明。他表示相信，伯梅豐富的比賽經驗將會使球隊在中場左路的實力得到明顯加強。沙爾克04隊主教練蘭尼克說，伯梅轉會是雙方通過對話以及俱樂部對目前球隊戰績分析后作出的一個合乎邏輯的決定。他希望，伯梅在門興格拉德巴赫隊能夠獲得更多的上場機會，贏得當地球迷的喜愛。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.115