http://sports.tom.com/1016/1041/2005511-600049.html
最后香火羅斯托克熄滅 統一后德甲首次拋棄東德
http://sports.tom.com 2005年05月11日10時00分国国來源:體壇周報国国全宏清
還在2005年年初時，德國一家雜志《足球零距離》在封面就預言了東德足球今年的悲慘命運：羅斯托克最后一根香火熄滅，萊比錫2006年世界杯賽場資格將被取消。現在看來，萊比錫新擴建的中心足球場還會成為今年聯合會杯3場比賽及2006年5場世界杯比賽的場地，但上週末羅斯托克0比3敗給勒沃庫森后，離倒數第4的門興差6分，凈勝球差距也很巨大，在聯賽只剩兩輪的情況下，他們和同積分的波鴻隊一樣降級已成定局。本賽季加盟德甲發揮余熱的芬蘭名將利特馬寧，也不得不尷尬地面對降級的命運。
下賽季將是兩德統一以來，德甲第一次沒有東德球隊的身影，德甲完全成了西部地區俱樂部的游戲。“足球皇帝”貝肯鮑爾對此感到遺憾，他甚至表示德甲應該效仿歐洲其他四大聯賽進行擴軍，“不過我的這一建議並不是因為羅斯托克的降級。”
最后香火羅斯托克熄滅
1991－1992賽季，兩德足球體制正式並軌。東德聯賽的前兩名羅斯托克和德累斯頓迪那摩被接納入了德甲聯賽。不幸的是走了多名主力的羅斯托克當年就慘遭降級。德累斯頓迪那摩憑借苦戰保級成功。在接下來的賽季里，德累斯頓被蹂躪了整整一個賽季，最后僅靠1分的優勢保級。那個賽季多特蒙德主場對德累斯頓迪那摩的比賽被記載入了德甲的史冊：多特蒙德4球大勝對手，東德人惱羞成怒，雙方隊員多次大打出手，共有5個球員被罰出場，是德甲曆史上一場比賽被罰下人數最多的一次，其中就包括在多特蒙德淘金的“叛徒”薩默爾。
這也被媒體比喻成“統一后的戰斗”。
在過去的15年中，德甲至少有一支東德球隊，包括羅斯托克、萊比錫、科特布斯和德累斯頓迪那摩。其中羅斯托克的資曆最老，總共打過11個賽季，其次是德累斯頓迪那摩的4次和科特布斯的3次，萊比錫隊有過1次。羅斯托克的成績最好，兩次奪得聯賽第6名。
本賽季開始后，羅斯托克就陷入了保級的掙扎。主教練貝爾格臨危受命接下了這個任務。“我是為了拯救這個東德足球的火種而來。”上任伊始他表示。貝爾格曾擔任東德國家青年隊主教練。1979年3月，他利用一次前往前南斯拉夫考察的機會逃離了前民主德國，投奔西德。后來他說：“再也不回東部了。”不過這次為了自己心愛的東部足球，他還是“食言”了。
羅斯托克上半程主場7連敗，后半程客場只贏過一次，讓貝爾格無可奈何。已掛靴的老將馬克斯上賽季進了20個球，比本賽季羅斯托克6個前鋒進球的總和還多。前半個賽季，羅斯托克主場一場未勝，整個前半個賽季只進了5球。防守也成了大問題，球隊至今失球高達62個。降級大勢已定，羅斯托克準備裁員20人，以緩和俱樂部財政危機，這在俱樂部內部又引起不滿。
東德球隊一個比一個慘
在德國足球地理中，現在東德地區歸為德國東北區。東部足球衰敗，不僅表現在羅斯托克身上，德累斯頓迪那摩、萊比錫和科特布斯都元氣大傷。前兩個賽季降級后的科特布斯全隊都散了，本賽季能在德乙保級已是萬幸。曾八度坐上東德冠軍寶座的德累斯頓迪那摩在被扣分、足協拒發參賽許可證等多起災難后曾掉入四級聯賽，好在上賽季又打入德乙，本賽季保級成功。
歐洲聯盟杯老兵萊比錫在幾次破產之后，現從德國足協俱樂部名單上消失，俱樂部改名換姓為萊比錫火車頭，在德國11級聯賽(屬於業余聯賽)打拼。在德乙，同樣是來自東部的埃爾富特隊目前已鐵定降級，只有奧厄位於中游，這兩隊都未打過德甲。
東德俱樂部全部從德甲消失，這出現在2006年德國世界杯的前一年，無疑對東德地區足協打了一記耳光，然而這15年來東德地區足協的沉淪並不讓人感到意外，90年代初期的德累斯頓迪那摩、萊比錫以及現在的羅斯托克都犯了很多基本的錯誤，這就是經營管理錯誤，決策策略失準，以及人事政策錯誤。
羅斯托克這次退出德甲主要原因倒不在經營上失策，主要失策在於人事上錯估了形勢，上賽季球隊名列第9，俱樂部高層自以為這個賽季大概也會如此，而忘記了去彌補高產射手馬克斯掛靴后的真空。
對羅斯托克來說，現在是糾正錯誤的時候了，首先要與貝爾格繼續合作，盡管這次他救火行動沒成功，但在后半個賽季他喚醒了一支幾乎完全死了的球隊，他有經驗重新建隊，另外，他很了解德乙球隊。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.212
※ 編輯: beemay 來自: 203.73.163.212 (05/11 20:06)