http://sports.sina.com.cn/g/2005-02-02/15591385535.shtml
東海艦隊即將在德甲沉沒 東德兵團德國賽場集體潰敗
http://sports.sina.com.cn 2005年02月02日15:59 體壇周報
記者張力報道 本賽季10個主場2平8負，最近11場比賽沒取得一場勝利，德甲賽場唯一的前東德球隊羅斯托克，已離降級越來越近。俱樂部的換帥沒收到效果，“救火隊員”貝爾格上任后也只是取得4平2負的成績。如果羅斯托克本賽季降級，德甲將從1991年兩德聯賽統一后第一次沒有東部球隊的身影。
羅斯托克目前2勝6平11負，和倒數第4名的門興還有3場球的差距。就在冬季轉會市
場截止前，球隊又從柏林赫塔得到了前國腳哈特曼，簽約到明年夏天。貝爾格對於哈特曼的到來非常高興，認為這次轉會的重要性不亞於此前利特馬寧的到來，並且希望哈特曼能夠改善球隊糟糕的防線。
羅斯托克19場聯賽丟39球，僅次於波鴻。在以前，羅斯托克后防線的穩固在德甲是出了名的，前拜仁主帥希斯菲爾德曾表示：“羅斯托克的打法非常硬朗，想要打破他們的防守就像拿頭往石頭上碰一樣。”如今的羅斯托克后防線，卻成為任人拿捏的軟柿子，很難避免在俱樂部成立40周年時候降級的厄運。
1991年夏，羅斯托克作為最后一屆東德聯賽的冠軍直接進入德甲，一年后就降入乙級。1995年，羅斯托克重回德甲，盡管接下來幾乎每個賽季他們都在為保級而戰，但總能在最后時刻逢凶化吉。就連貝爾格也承認：“之前每一次都能保級已經是奇跡，降級這一天遲早都會來到。”貝爾格的理由是經濟決定論，認為在東部地區經濟不景氣的情況下，球隊自然難獲佳績。
正如《踢球者》雜志所說的那樣，一旦作為前東德足球標志的羅斯托克也不能留在德甲，這對於東部地區的足球無疑又是一個沉重打擊。其實前東德足球的衰落不僅體現在羅斯托克身上，本週一德乙聯賽科特布斯擊敗德累斯頓迪那摩，后者在積分榜上墊底，而兩年前還在踢德甲的科特布斯，如今距德乙降級區也只有2分而已，另一支前東德球隊埃爾福特則排在倒數第三。
而在地區聯賽(相當於丙級)北部賽區里，開姆尼茨和柏林聯兩支東部球隊也同樣落在降級區里。而要舉辦世界杯的萊比錫，壓根就沒有一支拿得出手的球隊。一些從東德走出來的球員和教練，也都對這里的足球狀況感到擔憂。薩默爾用壓抑和令人震驚，來形容自己對東德足球衰落的感受。沃茨認為財力不濟是東德俱樂部步履維艱的重要原因，“他們要比西德地區的球隊更難找到贊助商。”1995年幫助羅斯托克沖甲成功的拜因利希也認為，整個德國東部結構松散，財政困難，影響了足球的發展。
前東德球隊中，只有馬格德堡隊曾在1974年獲得過歐洲優勝者杯冠軍。然而如今這支球隊只能混跡於丁級聯賽，其他兩支進入過歐洲三大杯的球隊，耶拿和萊比錫火車頭則分別在丁級和第11級聯賽。人們現在知道馬格德堡俱樂部，更多的是因為他們的手球隊還是德甲強隊。然而在手球、冰球和籃球等其他運動中，真正像馬格德堡這樣的也是少數，更多的球隊也和足球隊一樣陷入成績糟糕和財政危機的雙重泥潭。
不過，來自東部小城市的奧厄用自己的努力，在德乙占據了中游位置。沙德利希從1999年起執教球隊，艱苦的努力和轉會市場合理的操作，讓球隊2003年昇入德乙，目前排名第9。對於這座只有18000人的小城來說，能有一支德乙球隊已很不容易。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.122