http://sports.tom.com/1016/1041/2004825-416008.html
使用禁賽球員出戰德國杯惹禍亂 狼堡總經理辭職
http://sports.tom.com 2004年08月25日14時08分国国來源:體壇周報国国
記者張力報道 8月21日德國杯首輪與科隆業余隊的比賽中，盡管沃爾夫斯堡3球獲勝，但由
於派上了還在禁賽期的赫里斯托夫，被判負出局。球員們在得知這一消息后，都顯得非常
憤怒。對此，總經理龐德爾主動承擔了所有責任，24日他也公開宣布，已經辭去了俱樂部總
經理的職務。
在2002－03賽季的德國杯決賽中，赫里斯托夫吃到紅牌，被停賽3場。上賽季德國杯，
赫里斯托夫所在的凱澤斯勞滕只參加了1場比賽，因此他並沒有參加新賽季德國杯前兩輪比
賽的資格。不過在21日的比賽中，已經加盟沃爾夫斯堡的赫里斯托夫卻出現在場上。當時
在現場觀戰的科隆俱樂部總經理雷蒂希就起了疑心，並且詢問坐在一旁的龐德爾，赫里斯托
夫的禁賽令是否已經被取消。
直到此時，龐德爾才意識到這個問題。在和體育法專家席克哈特通了電話后，龐德爾
不得不放棄了努力。赫里斯托夫在場上踢了73分鐘，才被隊友薩爾佩換下。更讓沃爾夫斯堡
尷尬的是，赫里斯托夫還在這場比賽中左膝受傷，不得不休息3周。
得了便宜的雷蒂希在接受《世界報》採訪的時候，還稱贊了龐德爾在這件事上沒有作
出過多的反應，“表現得很得體”。雷蒂希強調，自己在比賽開始前10分鐘才知道赫里斯托
夫沒有參賽資格。對此，沃爾夫斯堡主帥格雷茨提出了猛烈的批評，因為有消息稱科隆人在
20日還特意研究了沃爾夫斯堡的球員傷停情況，格雷茨憤怒的表示：“我們受到了他的欺騙
。”
沃爾夫斯堡已經不是第一次在派球員出場的問題上出差錯，兩周前俱樂部業余隊讓沒
有比賽資格的后備球員馬基亞迪出場，目前也面臨罰分。對於這一次以同樣的方式從德國杯
出局，隊長施諾爾顯得非常激動，他對俱樂部的工作進行了諷刺，“我原以為我已經經曆過
各種事情，不過這次的問題卻還是第一次遇到。”
8月3日，德國足協給各俱樂部發了德國杯的停賽名單，可沃爾夫斯堡卻沒收到。但就
連俱樂部發言人里普霍爾茨都承認，球隊要想以此為由實現再次改判的可能性不大，“畢竟
哪些球員停賽不能出場，首先應該是球隊自己要處理好的事情。”
龐德爾下課后，德國媒體猜測卡爾蒙德將成為沃爾夫斯堡的新掌門人。幾周前，俱樂
部已和卡爾蒙德有了初步接触，這也是有傳言說后者要重回德甲工作的原因。 (編輯：彭小
閑)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.235.185