http://sports.sina.com.cn/g/2005-03-17/23571455577.shtml
不萊梅埃及前鋒與俱樂部達成協議 繼續效力3年
http://sports.sina.com.cn 2005年03月17日23:57 新浪體育
新浪體育訊 近日，效力於不萊梅的埃及前鋒穆罕默德·齊丹已和俱樂部達成一致，續約至2008年。俱樂部經理阿洛夫斯對外界表示將啟動合同中的優先購買權。
這就表明上賽季德國雙料冠軍將可以繼續和這名從丹麥甲級聯賽轉會而來的前鋒合作3年。
“齊丹在來到球隊的第一周就不幸受傷，但他仍然在傷愈后表現出良好的狀態，我相信下賽季他能取得更大的進步並給球隊以極大的幫助。”阿洛夫斯說道。
齊丹是作為丹麥聯賽最佳射手和帶著04年“丹麥足球先生”的頭銜在冬歇期轉會不萊梅的，但下半賽季開始前的最后一場友誼賽他不幸腳踝受傷並因此休養數周。不過在他復出后代表不萊梅的第一場聯賽就取得了進球，並在接下來的兩次替補出場的有限時間內打入2球。而他一共僅參加了4場德甲聯賽。
(中國德迷聯盟 IPanzer編譯)
--
╭───╮ ╭───╮ ╭───╮╭╮ ╭╮╭───╮╭╮ ╭╮
│┌─╮│ │┌─╮│ │╭──╯│╰╮╭╯││╭──╯│╰╮││
│└─╯╰╮│└─╯╰╮│╰──╮│ ╰╯ ││╰──╮│ ╰╯│
│┌──╮││╭──╮││╭──╯│╭╮╭╮││╭──╯│╭╮ │
│└──╯│││ │││╰──╮│││││││╰──╮││╰╮│
╰────╯╰╯ ╰╯╰───╯╰╯╰╯╰╯╰───╯╰╯ ╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.25