http://sports.sina.com.cn/g/2004-11-18/13371256656.shtml
德國聯賽流行主帥年輕化 老教頭失寵大部分再就業困難
http://sports.sina.com.cn 2004年11月18日13:37 體壇周報
荷蘭人艾德沃卡特在門興格拉德巴赫上任后，本賽季德甲外籍教練的人數增加到4人。只執教球隊一場，就2比0擊敗拜仁的臨時教練克佩爾退回后台。克佩爾以前曾先后代表斯圖加特和門興參加過德甲，他交出還沒坐熱的帥位也反映出德甲的一個趨勢：昔日的德甲球員要想再成為德甲球隊的主教練，已經越來越難。
除了4名外籍教練艾德沃卡特、亞拉(瑞士)、格雷茨(比利時)和範馬爾韋克(荷蘭)之
外，科洛普、蘭尼克、芬克、諾伊呂勒、拉波爾德和剛在羅斯托克上任的貝爾格也沒有球員時代參加德甲的經曆。不過有趣的是，這6名本土教練都取得過大學畢業證書。德甲18支球隊的主教練，在球員時代征戰過德甲的已經不到一半。
德甲上一次出現這樣的情況，還是在1988-89賽季剛開始的時候，德國媒體認為，如今這一趨勢的重新出現也反映出德國足壇的一個重要現象，那就是戰術和技術革新正在進行。過去德甲球隊習慣於安排一名自由人、兩名后腰和一名傳統意義上的10號前腰球員，那時候的球員們也已經適應了這樣的戰術。不過如今，更多的球隊已經習慣於442的打法，因此過去的德甲球員要想再勝任如今德甲主教練的工作，就必須學習最新的戰術，這無形中也就增加了他們從事教練工作的難度。
荷蘭人向來是新戰術的倡導者，因此如今德甲有兩位荷蘭教練，德乙領頭羊科隆隊主帥也是斯蒂文斯也就不奇怪了。從另一個角度說，戰術變化的進程是循序漸進的過程，因此那些年輕的本土教練就有更多的機會去進入一線隊執教，因為他們的球員時代已經經曆了戰術的變革，37歲的美因茨主帥科洛普就是最好的例子。
相比之下，堅持自由人戰術的科特布斯主帥蓋爾在2003年沒能阻止住球隊降回德乙，這位60歲的老帥離開后德甲已沒有哪支球隊再使用這一德國足球的傳統戰術。53歲的前沃爾夫斯堡主帥呂貝爾回憶說，自己在1993年剛開始從事教練工作的時候，就發現和以前的教練很不一樣，因為他要去學習很多新內容，“真不知道他們以前是怎麼拿到教練證書的。”
如今的德甲教練不僅要掌握書本知識，而且在很多實踐的細節方面都要能夠勝任新的要求，這里面也自然包括了和媒體打交道的藝術。如今紐倫堡主帥沃爾夫帶領球隊4比0大勝執教過5年的沃爾夫斯堡，他表示自己在來到紐倫堡之后作出了不少改變。目前賦閑在家的呂貝爾也承認，應該利用這段時間學習新的東西。
老帥們已有些落伍，本賽季換帥的四支球隊都沒請洛蘭特、賴曼這樣的老帥，只有羅斯托克簽下了“救火隊員”貝爾格。對於老教練來說，做出改變的確很困難。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.122.168