http://sports.sina.com.cn/g/2005-06-03/15251594991.shtml
基爾希陰影時代已成過去 德甲即將迎來復興前夜
http://sports.sina.com.cn 2005年06月03日15:25 《足球·勁體育》
記者艾文報道本賽季差點降級的門興敢於為下賽季開列出5050萬歐元的預算，昇班馬科隆可以做出4000萬歐元的預算。德甲的球會已經度過了基爾希集團破產帶來的危機，重新走上了發展的道路。
德國俱樂部過這一關用了整整3年的時間。2002年4月8日負債22億歐元的基爾希集團在慕尼黑宣布破產，這個舉動給了德國足球致命的打擊。當時他們擁有德國職業聯賽的轉播
權，並且拖欠職業聯盟至少8億歐元的轉播費用。中小俱樂部基本靠轉播費用為生，而在大型俱樂部中，轉播費也可以占到其中的15%~30%，基爾希的破產將小俱樂部推到了倒閉的邊緣，也讓大俱樂部陷入了財政的困難。
這次危機中的最大受害者正是多特蒙德俱樂部，基爾希集團破產的消息宣布之后，該俱樂部股票立刻劇跌。俱樂部此前的一系列投資、球員的高額工資都失去了依托，很快令多特蒙德債台高築，並且險些釀成了前歐洲冠軍破產的悲劇。
值得稱道的是德國足球在危機面前表露出的高效率。新的贊助商很快被確定了下來，國家電視台的接手注入了新的資金，雖然新的資金不足以填補多特蒙德這樣的大窟窿，卻穩定了大部分俱樂部的財務狀況。當然，基爾希破產的影響並沒有這樣輕松地被化解，由此產生的眾多苦果都在等待著時間去消化。由於沒有經濟上的保證，俱樂部無法投入過多的金錢加強自身的實力，又急於獲得成績，這造成了廉價外援的泛濫、年輕球員的培養不得力。很少有俱樂部能夠像斯圖加特一樣，給年輕球員以耐心。
不過基爾希事件也給俱樂部們上了深刻的一課：各個俱樂部更加注重本身財務結構的健康穩定，注意加強市場的開發，開拓穩定的財源。利用世界杯的東風，新的球場、不斷增長的觀眾帶給了俱樂部新的發展機遇。在基爾希破產之后，總負債12億歐元的德甲俱樂部在本賽季初已經降低到了6億。
幾家俱樂部經營狀況非常良好：門興、漢堡、柏林以及拜仁是聯賽的標兵。而諸如沙爾克這樣大膽的俱樂部已經敢於舉債投資，更多的是多特蒙德在有效的重組運作之后，負債也已經大大地降低，新的數字為7820萬歐元，比預期的少了940萬歐元。
邁過了基爾希危機，德甲的俱樂部從未這樣渴望發展。下賽季的高額預算只是一個開始，門興經理達了自己的觀點：“世界杯將給德國帶來前所未有的活力，我們要利用這個機遇，回到我們最輝煌的時刻。”這代表了整個德國足球的願望。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.60