http://sports.sina.com.cn 2008年04月11日10:01 新浪體育
加時賽最後一分鐘托尼的進球，驚醒了赫塔菲的歐洲夢，意大利射手最後時刻將拜仁
從深井中拯救了出來，而此前，裡貝裡已經在常規比賽的最後一分鐘挽救過球隊一次。被
德國貴族淘汰，不能掩蓋馬德里平民球隊的光輝表現。勞德魯普的球隊理應得到讚美。西
媒體說，任何常規的讚譽都不足以彰顯赫塔菲這支歐洲新軍的優點，要知道，赫塔菲全部
的西甲征戰歷史相加，也不過是四年。
儘管從第4分鐘起就少一人作戰，儘管板凳厚度嚴重不足的他們在堅持三線作戰的情
況下早已疲憊不堪，但赫塔菲球員卻從未想到後退，他們竭盡全力，向德國巨人發起衝擊
。赫塔菲俱樂部的賽季預算也不過只有2500萬歐元，還不如裡貝裡一個人的身價，儘管拜
仁從第一秒鐘開始就要勒緊赫塔菲的脖子，但他們非但沒有得逞，反而幾次三番遭遇赫塔
菲的有效反抗。
在拜仁抽到赫塔菲的那一天，貝肯鮑爾對赫塔菲的蔑視激發了赫塔菲球員的反感。儘
管赫塔菲只有16萬居民，但事實上這裡的球隊卻成為了巨人殺手，上賽季赫塔菲在國王杯
客場2比5落後巴薩的情況下，主場實現4比0的翻盤。本賽季國王杯，赫塔菲再次闖入決賽
，聯賽中戰績雖然一般，但對巴薩卻是1勝1平，另外還在伯納烏擊敗了皇馬。
對拜仁之戰，西媒體說，赫塔菲依靠永不屈服的鬥志，壓倒了德國巨人，但最終德國
人運氣更好一些，托尼抓住了阿邦丹謝裡的失誤，完成了對拜仁的救贖，對赫塔菲來說，
這是一個欠缺公平的懲罰。西班牙國王卡洛斯一世親臨現場觀戰，比賽結束後他稱讚說：
「赫塔菲的表現給人印象深刻，看赫塔菲踢球能給人帶來巨大的歡樂，他們對比賽的控制
，不斷取得的進球都給讓人感覺快樂，要知道，他們很早就被迫以10人應戰了。」
赫塔菲雖敗猶榮，西媒體說，儘管赫塔菲被阻擋在了聯盟杯大門之外，但他們的壯舉
卻已引入了人們的腦海。如果說近年來有哪一場敗局令人印象深刻的話，那就應該是赫塔
菲的這一場。赫塔菲人竭盡全力對陣，信心十足，鬥志旺盛，球員極具責任感，也奉獻了
好的足球，只有德國人在關鍵時刻總能擁有的好運，以及阿邦丹謝裡在最不恰當時刻的失
誤，才導致了赫塔菲球員的夢碎。
勞德魯普的弟子們一開始就少一人作戰，儘管如此，他們卻一直控制著局面。雖然赫
塔菲最後還是被淘汰，但對赫塔菲這樣的小俱樂部來說，能與拜仁戰個天昏地暗，本身就
是一部可歌可泣的史詩。赫塔菲人擁有的是強硬與驕傲，他們對陣德甲巨人毫不吃虧，在
取得3比1的領先後，壯舉只差一點就能換來美好結果，而多一人的拜仁很長時間內，都是
「歐洲赫塔」手中的破碎玩具。不過拜仁就是拜仁，儘管踢得糟糕，卻從未放棄，最後上
演了戲劇性的結尾。對赫塔菲來說是冷水一盆澆身，對拜仁來說卻是意外的勝利，也許，
這就是足球，她經常不夠公平。(塞爾吉奧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.84.231