[情報] 德國足協堅持Adidas﹐拒絕Nike天價合同

[splashsunday (splash_sunday)]

聲稱將繼續堅持使用Adidas
盡管Nike提供的這一合同比Adidas多了近6倍

FRANKFURT, Aug 24 (Reuters) - The German team will continue to wear
three stripes on their kit rather than a Swoosh after the country's FA
(DFB) said it would stick with Adidas as its kit provider and reject a
500 million euros offer from Nike.

法蘭克福報導, 路透社
德國國家隊仍然保留他們傳統的三條線標誌,
德意志國家足協在禮拜五正式確定維持愛迪達為國家隊制服供應者
代價是他們拒絕了耐吉50 億歐元的天價合同

German firm Adidas has sponsored the national team since it won the
first of its three World Cups in 1954.

德國本家企業愛迪達自1954年起,德國贏得三座世界盃的第一座時,
就已經贊助了國家隊超過半個世紀

The DFB said on Friday it had agreed to remain with Adidas, and promised
 to make public more details of the deal on Monday.

德國聯邦足協在禮拜五確認繼續與愛迪達合作, 將在禮拜一公佈合約細節

Nike had offered 500 million euros ($678.4 million) to kit out the
national team for eight years, an offer worth about six times more
than the old Adidas deal.

耐吉報出了50 億歐元, 約68 億美元的8 年國家隊制服合約價; 這個是愛迪達舊合約的6 倍

"German football has lost a great chance," a Nike spokesman in Germany
said.

"德國足球錯失了一個絕佳機會"耐吉發言人在德國表示遺憾

He added Nike was not planning a legal challenge to the decision.

他補充耐吉不打算挑戰德國足協的決定
(Writing by Kevin Fylan in Berlin)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 76.64.131.134
推 yukihero:老實說.足球還是跟Adidas比較配...
推 tahes:推樓上  NIKE還是比較適合籃球  棒球
推 nancyshen:德國國家隊不穿Adi都不像國家隊了說
推 ga624641:NIKE跟Adidas做的足球鞋差很遠好唄..NIKE鞋還是籃球鞋好
推 neof:難說耶，Nike的足球鞋並沒有比較差。起碼我穿起來是這樣。
推 PavelNedved:不難說，大部人都較愛穿adidas的足球鞋
推 Supra:我也偏愛adidas的足球鞋
推 RobertoAyala:Nike繼續搞那種沒水平的球衣設計，想喜歡也難
推 Supra:推樓上的沒水平球衣....   囧
推 beemay:難得有人發Nike好人卡
推 AmberBrkich:我買過兩雙nike籃球鞋，都是四千多的價位，品質超差
→ AmberBrkich:甚至連鞋底都會掉，還是adidas品質有保障！
推 Vieira:應該先看製造地再來說吧....XD
推 sheep922420:那nike的足球鞋到底好穿嗎???
推 wdcr:不難穿 但沒有愛迪達好穿就是了
→ wdcr:只是我都買nike居多，因為腳狂大，愛迪達都直接說再見