http://sports.163.com/tm/040531/040531_481781.html
德國杯決賽表現低迷 “球形閃電”走時黯淡無光
網易體育訊
在柏林奧林匹克球場開始的德國杯決賽中，不萊梅3：2擊敗乙級球隊亞琛，首次奪得
聯賽與杯賽成為“雙冠王”。不過，最佳射手艾爾頓在他為不萊梅參加的最后一場比賽中卻
沒能發光。
賽前，不萊梅俱樂部高層明確下達指令，要求球隊一掃聯賽提前奪冠后兩連敗的頹廢
氛圍。本場比賽前，德國著名的體育網站SPORT1作了“德甲之最”的系列報道，不萊梅主帥
沙夫成功地顛覆了“拜仁王朝”榮膺“本賽季最佳主教練”稱號；而不萊梅的頭號射手艾爾
頓也以28個進球被評為“賽季最佳球員”，這個進球數僅次於1981年德國名宿魯梅尼格創造
的聯賽29個進球的記錄。
本場比賽也是獲得殊榮的艾爾頓在不萊梅的最后一場比賽，下賽季他將轉投德甲另一
支勁旅沙爾克04隊。沙夫賽前希望艾爾頓能夠發揮“球形閃電”的本色，協助不萊梅登上“
雙冠王”的寶座。
但是本場艾爾頓在不萊梅的絕唱卻沒有燦爛星光可言，沒有進球也沒有助攻，艾爾頓
只能以拙劣的表現告別在不萊梅的6年時光。更有意思的是，正是在這場比賽開始前，艾爾
頓接受了德國足協頒發的“德甲最佳射手”獎，然而艾爾頓並沒有表現出昔日的霸氣，沒有
能夠進球，也讓艾爾頓“進30球壓過亨利”的誓言成為了泡影。這是艾爾頓的最大遺憾。
賽后，艾爾頓接受《踢球者》採訪時說：“這場勝利簡直是無法想象的，賽季初我們
連聯賽冠軍都不敢想，現在我們卻獲得了‘雙冠王’。”主教練沙夫表示：“盡管艾爾頓沒
有能夠進球，但是我們還是贏了，這場比賽太精彩了。”當然，對於主教練沙夫來說，看到
球隊除了艾爾頓外還有新生力量在茁壯成長，當然有理由興奮。
艾爾頓畢竟是艾爾頓，沒有星光也能吸引媒體的眼球，只是這次德國媒體提出的卻是
忠告。《德國體育網》的評論稱，盡管艾爾頓在不萊梅獲得了前所未有的成功，但是喜怒無
常的巴西人如果在新東家沙爾克還是這副臭脾氣的話，下個賽季艾爾頓的表現就不一定值得
球迷期待了。
--
◢ ╭ ╮ ◣◢██◣ ╭ ◢═╩══╮ ╭═╩═╮ ╭═══╮
◢█ ╬═╭═╬╮◥ 俠 盜 ◢◤═══ ╭═╭╦╮ㄚ╭╦╯╭╯ 刀 ╰╮
║ ║║◢◤◥◥◥ ◢◤ ●● ╯╯ ╯╩╣﹨╭═══╮
╭═╬═╮ ║║◤ ﹟●-●◢◤╭══╦══╮ ═ ╠═══╣ ╠═══╣
╭═╯ ║╯◢█◣︶◢◤ ╠══╬══╣ ╠═══╣ ╠═══╣
╰═══╣ █▇▇●◢￣ ╰══╩══╯╰═ ╯ by cat91847╰╦═╦╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.167.74