http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/5/31/32263.html
聯賽獎牌杯賽獎杯雙雙到手 雲達不來梅 打出雙響炮
在不來梅俱樂部１０５年的曆史上，他們總共拿過４次德甲冠軍和４次德國杯冠軍，
但卻從未在一個賽季中品嘗過雙冠王的滋味。而在上週六的德國杯決賽中３比２戰勝亞琛之
后，他們終於圓了這個美夢，成為了德甲曆史上繼沙爾克０４（１９３７年）、科隆（１９
７８年）和拜仁（１９６９，１９８６，１９９９和２００３年）之后第４支雙冠王俱樂部
。
ＳＰＯＲＴ１體育網站盛贊道：“不來梅的第５個杯賽冠軍是最完美的。”《踢球者
》對不來梅表示了深深的敬意：“不來梅終於放了‘雙響炮’。”《圖片報》則把目光投向
了下個賽季：“小伙子們，現在該向歐洲展示一下你們是多麼強大了。”
在乙級球會亞琛面前，本賽季德甲新科狀元不來梅展示了強大的實力，他們在上半場
就基本上奠定了勝局，取得了２比０的領先優勢。但是下半場曾經遇到過一些麻煩，畢竟對
手曾經淘汰了強大的拜仁以及門興格拉德巴赫，因此在被亞琛追上一球之后，不來梅一度陷
入了困境。但是很快亞琛就被罰下去一個人，比賽再次回到了不來梅的手中，他們很快就擴
大了比分，而亞琛在補時階段所攻進的第２球只是安慰了一下自己的球迷。
盡管輸了，但亞琛並不是白忙活。因為不來梅獲得了下賽季的冠軍聯賽資格，所以本
應該屬於足協杯冠軍的聯盟杯資格現在屬於亞琛的了。在德甲４１年的曆史當中，曾經有過
１２支非德甲球隊進入了足協杯的決賽，而亞琛是其中繼奧芬巴赫（１９７０年）和漢諾威
（１９９２年）之后第３個首次獲得歐戰資格的俱樂部。對於這樣一個小俱樂部而言，歐戰
的榮譽多多少少彌補了未能奪得足協杯冠軍的遺憾。對於他們，“愷撒”貝肯鮑爾給予了相
當的肯定，“他們的下半場是偉大的下半場，盡管輸了，但在少一人的情況下能踢成這個樣
子實在是了不起。我們應該尊重這支球隊。”
對於不來梅的勝利，無人有異議，甚至是對手。亞琛主帥貝爾格賽后心服口服地表示
，“不來梅展示了什麼叫經典。”不過，在為亞琛隊打進最后１球的麥耶爾看來，亞琛同樣
是勝利者，“這簡直是最美麗的時刻，盡管我們的獎牌顏色有點不對勁。”
--
◢ ╭ ╮ ◣◢██◣ ╭ ◢═╩══╮ ╭═╩═╮ ╭═══╮
◢█ ╬═╭═╬╮◥ 俠 盜 ◢◤═══ ╭═╭╦╮ㄚ╭╦╯╭╯ 刀 ╰╮
║ ║║◢◤◥◥◥ ◢◤ ●● ╯╯ ╯╩╣﹨╭═══╮
╭═╬═╮ ║║◤ ﹟●-●◢◤╭══╦══╮ ═ ╠═══╣ ╠═══╣
╭═╯ ║╯◢█◣︶◢◤ ╠══╬══╣ ╠═══╣ ╠═══╣
╰═══╣ █▇▇●◢￣ ╰══╩══╯╰═ ╯ by cat91847╰╦═╦╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.167.74