http://sports.sina.com.cn/s/2003-12-03/1422114804s.shtml
斯圖加特德國杯“陰溝翻船” 不敵弱旅無緣八強
http://sports.sina.com.cn 2003年12月03日14:22 新華網
新華網柏林12月2日電(記者潘治)本賽季在德甲和歐洲冠軍聯賽兩條戰線上春風得意的
斯圖加特隊，2日在德國足協杯賽場上卻“陰溝翻船”，以2：4不敵門興格拉德巴赫隊，止
步於八強之外。
而勁旅勒沃庫森隊令人意外地以2：3敗在一支丙級球隊腳下，同樣未能晉級八強。
庫拉尼在第42分鐘率先破門，讓人以為斯圖加特隊將輕松獲勝。但主場作戰的門興格
拉德巴赫隊在下半場判若兩隊，攻入4球。其中，斯夫科斯在第48分鐘和第54分鐘時兩度建
功，將比分反超。盡管斯扎比克斯在第60分鐘時為客隊將比分扳平，但斯夫科斯在第71分鐘
時完成了他本場比賽的“帽子戲法”，隊友倫特則在第74分鐘時錦上添花，從而將比分鎖定
在4：2。
斯圖加特主帥馬加特在賽后遺憾地說：“我們本來很想到柏林(足協杯決賽地點)去看
看，但現在只能在電視上看了。不過這倒也好，我們現在可以集中精力在德甲聯賽和冠軍聯
賽中作戰了。”
現排名德甲聯賽第三位的勒沃庫森隊居然敗在了在德國南部區域聯賽(相當於丙級聯賽
)中作戰的霍芬海姆隊腳下，讓所有行家大跌眼鏡。比賽中，主場作戰的霍芬海姆隊在第7
分鐘時利用點球首先得分，之后以2：0結束了上半場。勒沃庫森隊雖然在下半場開始后很快
將比分扳平，但主隊的海爾特靈在第77分鐘時的入球則將對手徹底踢出八強之外。
在同日進行的另外兩場足協杯賽中，德乙球隊杜伊斯堡隊和亞琛隊分別擊敗各自對手
，進軍八強。而另外四張八強入場券的爭奪戰將於3日展開。
--
◢██
╔ █◣ █ █ █ █ ╗
║ ◥█◣ ███ █ █ ███ ███ ◢█◣ ◢█◣ █◢ ███ ║
║ ◥█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◤ █ ║
╚ ██◤ ◥█ ◥██ ◥█ ◥█ ◥██ ◥██ █ ◥█ ╝
▇▇◤ aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.139