德甲週二週三進行了第17輪的比賽，結果不萊梅在獲勝以後，領先第二名拜仁慕尼黑4分獲
得了冬季聯賽的冠軍，拜仁慕尼黑悄然攀昇到積分榜的第二位，斯圖加特主場負於勒沃庫
森之後，排名已經跌出三甲。
不萊梅－羅斯托克 3比0
不萊梅繼續著他們強勁的走勢，主場3比0擊敗了羅斯托克。比賽的功臣依然是埃爾頓，開
場僅僅3分鐘，他就接鮑曼的傳球左腳勁射把比分改寫為1比0，第77分鐘，利斯泰什傳球，
法國人伊斯梅爾把頭球把比分擴大為2比0，比賽的最後一分鐘，博羅夫斯基助攻利斯泰什
，後者把比分最終定格為3比0，不萊梅也憑借這場勝利獲得了冬季冠軍。
弗萊堡－拜仁慕尼黑 0比6
德米凱利斯第7分鐘時接澤羅伯托的傳球頭球為拜仁打開勝利之門，23分鐘時，薩利哈米季
奇把比分擴大為2比0，5分鐘之后，馬凱左腳抽射把比分改寫為3比0，下半場拜仁再接再厲
，61分鐘時，皮薩羅頭球破門，67分鐘，馬凱梅開二度，20分鐘以後，特索沃斯基的進球
以6比0結束了這場大屠殺，拜仁的積分也上昇到第二。
科隆－柏林赫塔 3比0
第46分鐘，沃羅寧為主隊首開紀錄，74分鐘，波多爾斯基把比分擴大為2比0，終場前3分鐘
，舍爾茨把最終的比分鎖定為3比0
法蘭克福－漢堡 2比3
17分鐘，拜恩利希為漢堡首開紀錄，52分鐘，高原直泰接馬達維吉亞的傳中頭球破門把比
分擴大為2比0，落后的法蘭克福發起了反擊，第53分鐘，斯克拉直尤我?虯馴確職??/FONT>1
比2，66分鐘，貝爾勒的進球把比分扳成2比2平，不過巴巴雷茨第85分鐘的進球粉碎了主隊拿
分的美夢。
漢諾威－波鴻 2比2
第18分鐘，布爾達里奇為主隊首開紀錄，下半場第8分鐘，馬德森為客隊把比分扳平，8分
鐘之后，古玆曼的進球使得主隊再次領先，第75分鐘，哈什米安頭球破網使得他們從波鴻全
身而退。
多特蒙德－凱澤斯勞滕 1比1
揚科勒上半場最後一分鐘的補射使得主場球迷看到了取勝的希望，但是落后的凱澤斯勞滕
不甘放棄，而是頑強的反擊，第77分鐘，魏登費勒的一次出擊失誤使得林肯獲得機會禁區外
抽射破網把比分扳平。
斯圖加特－勒沃庫森 2比3
斯圖加特遭遇兩連敗。第24分鐘，拉梅洛為客隊先拔頭籌，中場前1分鐘貝爾巴托夫把比分
改寫為2比0，雖然第56分鐘時庫蘭伊把比分縮小為1比2，但是6分鐘之後貝爾巴托夫打進了
他本場比賽的第二個進球，68分鐘時索爾多的進球也沒能扭轉斯圖加特失利的命運。
慕尼黑1860－門興格拉德巴赫 1比2
獅隊主場受辱，第15分鐘，烏利希為客隊率先進球，第62分鐘，勞特左腳施射為主隊扳平
比分，第83分鐘，範倫特的頭球破門使得門興格拉德巴赫與降級區的積分差距拉大到了6分
。
沙爾克04－沃爾夫斯堡 1比1
阿爾滕托普第26分鐘的進球使得主隊領先，但是彼德羅夫第40分鐘的進球粉碎了主隊全取
三分的美夢，下半場兩隊互交白卷，最終1比1皆大歡喜。
本輪戰罷，德甲進入冬歇，1月31日重燃戰火，積分榜上，不萊梅高踞榜首，拜仁悄然昇到
第二，而科隆，柏林赫塔和法蘭克福則還苦苦在降級區掙扎。
轉載或引用務請標明“德國之聲”
本站網址：www.dw-world.de/chinese
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.139.23