http://sports.tom.com 2003年12月18日06時20分国国來源:Tom 專稿国国bayerno
在北京時間12月18日凌晨進行的德甲第17輪比賽中，斯圖加特隊經過一番苦戰，最終2：3
不敵勒沃庫森，兩連敗的斯圖加特從而錯失德甲的半程亞軍位置。而德甲的冠軍之爭也自此
頗多懸念。 斯圖加特和勒沃庫森都是冠軍的有力爭奪者，此役對雙方都極為關鍵。上半場
斯圖加特仍然顯得狀態低迷，勒沃庫森的進攻屢屢撕開他們防線，而主隊卻很難組織起有效
的進攻。24分鐘，龐特左路傳中，拉米勞20米外的遠射直奔球門左下角，守門員西德布蘭德
毫無機會。失球後的斯圖加特雖然力圖反擊，卻始終無法展開有效進攻，反而多次被對手打
出很有威脅的反擊。44分鐘，龐特妙傳比洛夫卡，比洛夫卡的射門被西德布蘭德單手擋出，
但隨後波巴托夫補射中的，將比分擴大為2：0。下半場馬加斯以卡曹替下海爾德特，斯圖加
特進攻略有起色。56分鐘，卡曹的遠射被布特奮力扑出，但庫蘭伊的補射令他再無防守余地
。斯圖加特將比分扳為1：2。但好景不長，6分鐘后，波巴托夫右路突破，與中路的巴比奇
配合撕開了對手防線，隨後波巴托夫以一記勁射再次敲開西德布蘭德把守的大門。68分鐘，
斯圖加特開出角球，庫蘭伊在禁區內用胸部將球停給索爾多，後者近距離射門破網，斯圖加
特將比分改寫為2：3。接下來的時間裡斯圖加特雖然全力進攻，卻再也未能破門，最終他們
只得接受主場2：3失利的結果。
多特蒙德主場1：1戰平凱澤斯勞滕。比賽一開始雙方就展開對攻，多特蒙德隊羅斯基
、里肯和科勒組成的進攻線很犀利，而客隊前鋒多明格斯也得到不少機會。不過直到上半場
45分鐘，多特蒙德才率先攻入一球：羅斯基開出角球，沃恩斯頭球攻門，守門員維塞爾將球
扑出，但科勒跟進將球補中。多特蒙德1：0領先。下半場凱澤斯勞滕加強了進攻，並多次
獲得得分良機。64分鐘，科索沃斯基的頭球被韋德菲勒擋在門柱上。77分鐘，凱澤斯勞滕隊
勞特遠射，守門員韋德菲勒扑球時與後衛沃恩斯撞到一起，球落在林肯腳下，後者抓住機會
起腳破門，將比分扳為1：1。最終多特蒙德1：1戰平凱澤斯勞滕。
經過一場激戰，漢諾威96隊主場2：2戰平波鴻。上半場18分鐘布拉德里奇為主隊首開
記錄。下半場開場不久，馬德森接弗賴爾妙傳扳平。61分鐘，古茨曼再度為主隊將比分超出
。75分鐘，哈什米安的頭球最終將比分鎖定為2：2。
慕尼黑1860隊主場1：2不敵門興格拉德巴赫隊。上半場客隊烏里希接蘭特傳球左腳大
力射門得分。下半場62分鐘，1860隊勞特還以顏色，將比分扳平。局面僵持至83分鐘，
1860隊後防線的一次失誤，令蘭特接德莫的傳球輕鬆頭球破門。最終1860主場1：2失利。
本輪另外一場比賽中，沙爾克04隊1：1戰平沃爾夫斯堡。
至此，2003－2004賽季德甲上半程結束，不來梅隊以39分位居榜首，拜仁、勒沃庫森
和斯圖加特同積35分，分列2－4名。科隆、柏林赫塔和法蘭克福排名最后三位，身處降級區
。之後德甲將進入冬休期。
(編輯：日月)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.123.232