http://sports.sina.com.cn/g/2004-02-09/0221762937.shtml
巴拉克進球得紅牌 拜仁取勝斯圖加特落敗
http://sports.sina.com.cn 2004年02月09日02:21 新浪體育
新浪體育訊 北京時間2月9日00:30(德國當地時間8日17:30)，德國足球甲級聯賽第19
輪進行最后兩場爭奪。拜仁慕尼黑主場3比1取勝漢諾威96，巴拉克、澤-羅伯托和馬凱各入
一球。柏林赫塔主場1比0小勝斯圖加特。
拜仁慕尼黑主場3比1取勝漢諾威96。德甲豪門用這場勝利很好地回擊了近來的批評聲
音，盡管比賽臨近結束前有一些被動難堪。巴拉克在報復對手后被紅牌罰下，使得他無法
參加下輪去波鴻的旅程。雖然寒風刺骨，慕尼黑更是下起雨夾雪，但仍有32,000勇敢的球
迷前來奧林匹克球場觀戰。拜仁恢復陣型為4-4-2，德米切利斯、杰里梅斯和聖克魯玆分別
被林克、澤-羅伯托和皮薩羅替換。
第3分鐘，巴拉克在禁區混戰中摔倒，但點球申請被裁判弗洛里希拒絕。第6分鐘，巴
拉克接澤-羅伯托傳中頭球攻門，漢諾威門將齊格勒將皮球托出橫梁。但在第10分鐘，巴拉
克力壓后衛庫玆曼頭球破門為拜仁取得領先。客隊並沒有被開局不利的局面所困擾，斯滕德
爾、布爾達里奇和美國球星馬西斯給主隊后防施壓了不小壓力。第18分鐘，布爾達里奇禁區
邊緣低射被卡恩神速沉穩沒收。8分鐘后，他接馬西斯傳球射門偏出。
第33分鐘，斯滕德爾因傷被替換下場，漢諾威的進攻失去重要推動力。拜仁俱樂部主
席魯梅尼格在中場休息時說：“我期待今天球隊踢得更好些，場上運轉十分頻繁，但我猜想
我們需要第二進球，漢諾威肯定能夠得分。”拜仁幾乎在第48分鐘擴大比分優勢，但齊格勒
將薩格諾爾的射門扑出，隨后他又勇敢地扑出了澤-羅伯托的射門。而皮薩羅在第55分鐘的
漂亮射門也未能打破齊格勒的十指關。布爾達里奇門前踢出坏球錯過扳平機會，而庫福爾和
皮薩羅也雙雙接近破門。
第66分鐘，馬凱搶斷后斜傳澤-羅伯托，巴西人冷靜勁射破門。第71分鐘，哈梅和布爾
達里奇配合后傳球替補斯維利卡，但波斯尼亞人射門打在邊網。第76分鐘，巴拉克對哈梅
的挑釁報復性犯規，結果累積兩張黃牌被罰下。但2分鐘后，馬凱左路射門打在庫玆曼身上
偏轉入網，這是荷蘭人本賽季第12球。第82分鐘，斯維利卡接舒勒爾傳球扳回一城。隨后卡
恩和齊格勒都各自扑出險球，傷停補時，庫玆曼也得到第2張黃牌被罰下。
拜仁慕尼黑出場陣容：1-卡恩；4-庫福爾，25-林克，3-利扎拉祖，2-薩格諾爾；13-
巴拉克，23-哈格里維斯，20-薩利哈米迪奇，11-澤.羅伯托；10-馬凱(79',24-聖克魯玆)，
14-皮薩羅(78',16-杰里梅斯)
柏林赫塔主場1比0小勝斯圖加特。兩支球隊在風雪中都努力去創造機會，馬塞利尼奧
的任意球被希爾德布蘭德扑出。下半場巴西人的另一次任意球機會也險些破門。第78分鐘，
希爾德布蘭德再次漂亮扑出了紐恩多夫的射門，但馬塞利尼奧門前3碼的補射不可思議地打
中橫梁。第87分鐘，柏林赫塔前鋒博比奇面對舊主接馬塞利尼奧的任意球后頭球破門鎖定勝
局。柏林赫塔19場聯賽僅勝3場仍然排名墊底，斯圖加特下滑至第3，在落后領頭羊7分之后
，主帥馬加特坦言本季奪冠希望已漸行漸遠。
(斯科)
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.248