既罰款又減薪 多特蒙德展示被馴服的阿莫魯索
2003年12月22日14:16:26 球報
阿莫魯索在他的新經理人佩德羅博士及私人醫生尼瓦爾多·巴爾多的陪同下，來到了
威斯特法倫體育中心裡的新聞廳。他摘下太陽眼鏡，面帶微笑地向在場的眾多攝影記者用德
語進行了問候：“大家早上好。”多特蒙得俱樂部老板尼鮑姆博士說：“對我來說，這就像
是我們介紹一位新球員一樣。”同時他表示，這件沸沸揚揚的事情已經告一段落：“此前引
起了一些不安，阿莫魯索也表示了歉意，並且同意由格羅尼邁爾研究中心和隊醫布勞恩醫生
來負責他的健康。我們與他和他的經理人進行了冷靜的談話，清除了誤會。阿莫魯索已經知
道，有些他說過的話，最好還是不要再說出來，並且願意接受罰款。”
上週五在多特蒙德進行的一次特殊的記者招待會，表明阿莫魯索已經和多特蒙德俱樂
部達成了妥協。其實，阿莫魯索是18日在波鴻的格羅尼邁爾研究中心接受檢查的，他在9月
被診斷出來的膝內側韌帶的傷勢，按尼鮑姆的說法是“與應有的進度相比，康復得不夠理想
”，需要動手術來解決，這等於宣告此前進行的保守療法已經失敗。尼鮑姆博士說：“好在
傷的不是十字韌帶，但不穩定的因素還是存在的。”康復的時間與手術進行得如何有關，尼
鮑姆希望阿莫魯索在下賽季能繼續在威斯特法倫體育中心裡進球。
據悉，多特蒙德俱樂部安排阿莫魯索在明年一月初接受手術，由阿莫魯索信任的美國
膝傷專家安德列維主刀，地點也選在美國。手術後的恢復性訓練需要幾個月的時間，經過協
調后，也選擇了阿莫魯索希望的巴西巴爾多研究中心。尼鮑姆說：“他在多特蒙德做這項工
作是沒什麼意義的，其他的球員也一樣。”他這麼說是為了表明，俱樂部並沒有向阿莫魯索
妥協，阿莫魯索和其他隊員沒區別。
阿莫魯索對這些“好話”表示感謝，他說：“我很幸運，俱樂部在支持我。這讓我有
力量去戰勝面前的困難。我的目標就是再次穿起黑黃色球衣，再次為我喜歡的球隊進球。我
將盡快恢復健康。”這位29歲的球員在59場德甲比賽里為多特蒙德進了28個球，在本賽季的
頭四場比賽里他已經進了四球。他還是2001———2002賽季的德甲最佳射手，“他在一年半
前把我們射向了冠軍”，尼鮑姆博士說：“我們知道，我們要感謝他很多。”除此之外，這
位巴西球員在24場歐洲大賽裡為多特蒙德進了14球。
在回答記者關於是否接受減薪20％時，阿莫魯索回答說：“我和麥爾先生談過，現在
事情已經解決了。如果能幫助球隊的話，我還願意犧牲多過20％。”尼鮑姆博士還告訴記者
，俱樂部和阿莫魯索沒有談過這方面的問題，他們準備和阿莫魯索繼續合作，對於多特蒙德
來說，阿莫魯索是一名極有價值的球員。”隊友對和解也表示歡迎，老隊長魯伊特和沃恩斯
還曾去酒店探望過阿莫魯索，可惜他當時不在，但他馬上就給他們打了電話。艾韋頓已經和
阿莫魯索見過面，但沒有人提及主教練薩默爾。
和解的最大贏家顯然是多特蒙得俱樂部，既罰款又減薪，更重要的是使阿莫魯索屈服
，主動權就掌握在俱樂部手裡了。
[編輯: 流星]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.120.3