http://sports.sina.com.cn/g/2004-05-18/2008891529.shtml
希帥去向明朗 馬帥離意更濃--一場對決催促拜仁換帥
http://sports.sina.com.cn 2004年05月18日20:08 體育周報
敗局讓希帥去向明朗
相對於本場比賽的勝負，希斯菲爾德下賽季的命運受到了更廣泛的關注，但這場失敗
讓一切都明朗化了，輸給了可能的繼任者馬加特后，希帥在拜仁的日子開始進入倒計時。比
賽結束后，希帥臉上的落寞昭示著，此時他不再是那個百戰百勝的“將軍”，只是一個失敗
的老人。
賽前，希帥即將走人的征兆就十分明顯，週五早上球隊訓練時，在記者的追問下，總
經理赫內斯回避了這個問題，副主席魯梅尼格也把“皮球”踢給了貝肯鮑爾：“你們想知道
更多東西，就去問弗朗茨吧。”而在一個月前還表示支持希帥執教到2010年的貝肯鮑爾態度
也發生了變化：“奧特瑪曾給拜仁帶來了很多美好回憶，但現在他可能做不到了，他不能給
球隊帶來更多的激情。”對於希帥的去留，他沒有任何遮掩：“我還沒有決定是不是在執委
會上討論這個問題，但毫無疑問，我們必須通過些什麼，馬加特已經證明了他的能力。”上
週一，在拜仁監事會召開的會議上，赫內斯和魯梅尼格同意希帥本賽季結束后走人。而據《
圖片報》透露，9名監事會成員中有8名反對希帥下賽季留任。如果本場比賽獲勝，希帥還有
留任的機會，但現在恐怕是回天乏術了，賽后連卡恩都同情地說：“現在最可憐的就是教練
了。”
在希帥的執教生涯中，他始終是以勝利者的姿態出現，無論是在瑞士還是在多特，他
都是功成身退，沒留下一絲遺憾，但從1998年來到拜仁后，他遇到了人生中最大的挑戰，在
有“綠茵好萊塢”之稱的拜仁，他不僅要馴服那些桀驁不馴的大牌球星，還得在“三巨頭”
的陰影下謀求自己的權威。當拜仁2000-2001賽季冠軍聯賽登頂時，他的權威達到頂峰，受
到的牽制也少了很多，但經曆了三個不如意的賽季后，各方的壓力都隨之而來，拜仁高層也
沒有給他足夠的支持，離開也就不可避免了。雖然有傳言稱，拜仁會讓他下賽季出任體育主
管，但有了在多特時那段有職無權的經曆后，他恐怕不會再去冒險，相比之下，他的前途或
許跟德國隊歐錦賽的前景聯系更為密切，一旦球隊表現不佳，屆時他就有機會實現執教德國
隊的夢想。(袁飛)
大勝使馬帥離意更濃
盡管斯圖加特取得了勝利，看台上的該隊主席斯陶特心情卻像是打翻了五味瓶，球隊
成績越好，主帥馬加特留下的希望就越小。不過對馬加特來說，心中卻只有喜悅，能將斯圖
加特帶入冠軍聯賽將是他的功績，而入主拜仁更是對他執教能力的肯定。
本場比賽中，斯圖加特的表現有力地證明了馬加特取代希帥的理由。出色的防守、戰
斗的激情，這些都是拜仁所缺乏的。不過賽后馬加特還是冷靜地說：“現在我不想回答關於
去向的問題。”不過在與拜仁高層共進午餐后，斯陶特承認：“關於馬加特的事情，拜仁已
經和我們進行了接触，我們將在賽季結束后進行更深入的談判。現在毫無疑問的是，我們得
為此做好一切準備。”不過事情或許比人們想象的進行得更快，DSF電視台顧問、前拜仁主
帥拉特克暗示雙方的合同可能已經簽下：“在幕后肯定發生了一些事情。”《圖片報》披露
，拜仁可能要為馬加特支付400萬歐元年薪。
實際上，馬加特很早就流露出了離開的意思，幾個月前，斯圖加特在冠軍聯賽中出盡
風頭的時候，斯陶特就提出與他續約，但馬加特卻遲遲沒有回應，其間他還同沙爾克有過接
触。在他看來，將斯圖加特帶到目前的高度，已經證明了他的能力，但這里卻無法滿足他奪
取冠軍的理想。特別是斯圖加特緊張的經濟狀況，讓他一直無法購買想要的球星。但這一點
在拜仁卻不是問題，后者現有的陣容已經足夠強大，更何況經濟實力也遠勝斯圖加特，他選
擇離開也無可厚非。另一方面，斯圖加特為他的離開正緊鑼密鼓地準備，除了奧地利格拉茨
的沙赫內爾，本賽季與埃因霍溫合同到期的名帥希丁克也進入視野範圍。(袁飛)
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.114