http://sports.tom.com 2003年11月04日 09:04国国來源:東方體育日報国国
多特蒙德“威斯特法倫體育場”的78000名球迷在上週日幸運地看到了一場不多見的比賽，
多特蒙德在0比2落后的不利局面下僅僅用了5分8秒鐘的時間就連入漢堡隊3球，不可思議地
扭轉了比賽。這場比賽堪稱德甲曆史上最為神奇的“大翻盤”，《圖片報》稱之為“奇跡
般的308秒”，而SPORT1體育網站則稱之為“瘋狂的308秒”。
多特蒙德在本場比賽之前總共有12名主力球員受傷缺陣，而德國國家隊主力中場凱爾
又被紅牌停賽，所以主帥薩默爾無奈之下只能將2名19歲的業余球員崗比諾和奧登科派上場，
其效果是可想而知的。比賽的前1個小時給人的印象就是多特蒙德像客隊，而漢堡才是主隊
。60分鐘過后，萊因哈特和羅米歐的2粒入球將主場球迷開賽以來一直都很高昂的歌聲徹底
“封殺”了。但是就在誰都認為多特蒙德大勢已去之時，“神奇而瘋狂的308秒鐘”毫無預
兆地上演了：第64分鐘，簡森傳中，科勒頭球破門，1比2；第66分鐘，科勒將同胞烏伊法
盧西“獻上”的點球送進門，2比2；第69分鐘，里肯從左路將球送到了禁區內，矮小的巴西
人埃韋頓從烏伊法盧西和胡格馬之間舒服地頭球破門，3比2。
“威斯特法倫體育場”立刻沸騰了，因為在這兒從未出現過這麼激動人心的時刻，那
些“冬眠”的歌聲又復活了。在隨后的比賽里，多特蒙德再沒給對手機會，將3比2的比分保
持到了終點。科勒無疑是最大的功臣，不過里肯同樣重要，正是他的助攻幫助球隊戰勝了對
手，兩人在賽后都激動不已地抒發了創造奇跡的感想。科勒表示球隊的勝利來自於團結和斗
志，而里肯則認為勝利離不開球迷的信任，“在0比2落后的時候他們都沒有吹口哨，表明了
他們對我們的信任。球迷同球隊是一個整體，他們是球隊永遠的12號。”
盡管奇跡般地獲勝了，但薩默爾還是保持了難得的清醒，“危險還存在，因為替補球
員還無法彌補那些主力球員的損失。這不是危言聳聽，是事實。”薩默爾甚至用勒沃庫森來
給球隊作反面教材，“我們擁有了22分，應該可以喘口氣了，但想想去年的勒沃庫森，所以
我們不能掉以輕心。”薩默爾的“悲觀”不是盲目的，因為他們很快就要在聯盟杯中面臨法
甲的索肖以及在聯賽中面對強大的拜仁。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.130.183