http://sports.sina.com.cn/g/2003-12-15/1054699283.shtml
拜仁“慶幸”抽到皇馬：和最佳球隊對壘我們能贏
http://sports.sina.com.cn 2003年12月15日10:54 體壇周報
記者全宏清柏林報道上週三拜仁慕尼黑主場1比0戰勝比利時安德萊赫特，挺進冠軍杯1
6強之后，作客德國電視一台解說冠軍杯的前德國隊前鋒比埃霍夫曾模擬了上週五的1／8決
賽抽簽，結果他給拜仁抽到了皇馬，斯圖加特的對手是切爾西，沒想到這一結果在上週五
中午真的成了現實。
皇馬對拜仁，就西班牙來說，並不希望這場遭遇戰來得這麼早。由於皇馬是小組第一
名，又得避開本國的拉科魯尼亞、皇家社會和塞爾塔，因此，皇馬能夠碰到的只是拜仁、
斯圖加特、布拉格斯巴達或莫斯科火車頭。西班牙媒體說，最好能遇到斯巴達或火車頭，他
們的實力較弱，雖然皇馬必須克服東歐寒冷的氣候，皇馬總經理巴爾達諾也坦言，他最擔心
的是德國球隊，“德國人就是德國人，德國人有著強烈的競爭精神。”
抽簽結果出來后，德國媒體迅速報道了皇馬后衛羅伯托·卡洛斯的話：“不是皇馬倒
霉，而是拜仁不走運。這正是我們希望的最好對手，對手愈強，我們更能集中精力。”然而
拜仁絕不這樣看。近幾周以來，拜仁總經理赫內斯從沒有這樣滿意過，“棒極了，太完美了
。我期待這兩個世界關注的夜晚。”
戰皇馬，赫內斯早就躍躍欲試，今年夏天他就有言在先：“我們是唯一讓皇馬害怕的
隊伍。”這次在抽中皇馬之后他還是這麼看。今年夏天他曾譏笑皇馬引進貝克漢姆為“耍猴
戲”，皇馬要把一支足球俱樂部變成一支“馬戲團”，這回與“馬戲團”提前相遇，拜仁當
然來勁。
拜仁主帥希斯菲爾德也認為碰皇馬是一件好事，而不是一件坏事，“我們碰上了雲集
世界上所有最佳球星的球隊，這太棒了，這對我們來說是一個極大的挑戰，這樣的對壘，拜
仁只會贏。”德國隊主帥沃勒爾也這麼看：“皇馬和切爾西是兩個最大堡壘，兩支德國隊伍
只能成贏家。”
拜仁隊員也在摩拳擦掌。“無人會懷疑皇馬對抽上這個簽會很生氣，他們不怕任何球
隊，就是不想碰拜仁。”巴拉克說道。卡恩也認為碰皇馬正好可以幫助拜仁走出危機，“或
許對我們來說，這是最好的結果，我們很了解皇馬，這兩場比賽是一個絕對的挑戰，我們沒
有什麼可以失去的。”
當然，在歡呼聲中拜仁高層頭腦非常冷靜。在上週六主場1比0力克斯圖加特之前，赫
內斯經理接受《南德意志報》採訪時說，拜仁現在問題不少。在冬休期他要與希斯菲爾德好
好探討一下。巴拉克下輪正好因5張黃牌停賽，加上即將到來的冬休期，巴拉克正好可以好
好休息一下。
足球評論家內策爾、布萊特納以及拜仁前金牌教練拉特克也都深信拜仁提前碰皇馬只
有好處，但他們都強調拜仁目前缺乏自信，而自信正是對付皇馬最大的法寶，皇馬害怕拜仁
的“正是拜仁賽場上的紀律，敢於硬碰硬地進行身體對抗，還有拜仁的速度和耐力”。但布
萊特納強調，到2月24日還有兩個月，拜仁還有足夠時間走出低迷狀態，“與希斯菲爾德相
比，皇馬主帥奎羅斯有更多的事情要做。”
12月對拜仁來說日子從來不好過，但今年12月拜仁過關斬將，先是客場逼平不萊梅，
然后拿下安德萊赫特挺進冠軍杯16強，聯賽中又將斯圖加特拉下馬，盡管贏得並不痛快，但
有一點很明顯，拜仁在走上坡路。
全宏清
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.83
※ 編輯: beemay 來自: 203.70.186.83 (12/15 18:53)