http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-21/1828855806.shtml
德甲聯賽謎團全解析：用最強陣容去沖擊歐洲戰場
http://sports.sina.com.cn 2004年04月21日18:28 《足球》報
又到了該清算總賬的時間了！在聯賽只剩下最后5輪的情況下冠軍爭奪已經沒有太大懸
念，目前的懸念在“上游”是拜仁與斯圖加特的亞軍之爭，“中游”則是魯爾區四強圍搶
聯盟杯門票，“下游”的情況最為復雜，包括慕尼黑1860、柏林赫塔、門興和凱澤斯勞滕四
大傳統球隊在內的9支球隊都沒有完全脫離降級危險———這三個懸念揭曉的時間也許也正
是按上、中、下的秩序，一個比一個更晚。
可是現在又有多少人會真正如往常一樣去關注這些懸念呢？
2002年以前，德甲球隊從來沒有缺席過歐洲賽事的8強爭鋒，但本賽季已經是連續第2
年沒有德甲球隊進入歐洲兩大杯的8強門檻了。作為“四大”之一的德甲聯賽正在被“五大
”的法甲趕上，據歐足聯最新積分顯示：法甲目前距離德甲的分差只有2.306分(由於下賽季
開始時要扣除1999/2000賽季的原始積分，法甲的起評分將曆史性地首次超過德甲。)。
29輪戰罷之后，拜仁積59分，斯圖加特積57分。盡管在理論上拜仁仍有可能將領先8分
的“準冠軍”不來梅拉下馬，但整個拜仁團隊都知道眼下最現實和明智的目標是穩住亞軍
位置，從而直接進入冠軍聯賽32強，避免去打資格賽造成的能量消耗。
2002/2003賽季拜仁就是因為在之前的一個賽季中被多特蒙德和勒沃庫森擠到了第三名
的位置而不得不去參加資格賽。雖然拜仁並沒有在資格賽中就爆冷出局，但在隨后開始的
小組賽上卻一場未勝悲慘出局，這一致命打擊至今令拜仁高層耿耿於懷。本賽季多特蒙德在
資格賽上被布魯日隊淘汰直接導致了俱樂部災難性的經營崩潰，這一經典教訓也在時刻警惕
著狀況並非處於鼎盛期的拜仁。
無論是曆史傳統還是現狀格局，拜仁都是德甲諸強中最有可能吹響“反攻號角”的球
隊，即使在本賽季與皇馬的較量中拜仁也絲毫未落下風，保證拜仁順利、健康地進入下賽季
冠軍聯賽對德甲可謂是意義重大深遠。
聯盟杯———
沙爾克其實更有競爭力
從1997年至2003年的6年時間內，沙爾克04一共投資了6470萬歐元用於引進球員，這個
數字在德甲僅次於拜仁和多特蒙德。如果再考慮到奧夫沙爾克球場的興建費用以及目前阿
紹爾通過貸款搞到手的8500萬歐元，除了拜仁之外沒有哪支德甲球隊敢在蓋爾森基興人面前
“擺闊”了。
而現實很可能是殘酷無情的，海因克斯率領的球隊目前僅位列第7，與第5名波鴻隊的
積分差距也有5分，若想追趕第4名的勒沃庫森(52分)就更是困難重重。如果下賽季大興土木
的沙爾克無緣聯盟杯，那無疑是對阿紹爾“燒錢策略”一次毀滅性的打擊(雖然還可以像本
賽季一樣從托托杯開始)。畢竟新轉會的球員和在“考察”沙爾克的球員都不是想在阿紹爾
手下“養老”的，海因克斯的雄心也需要得到歐洲賽事的機會來擴張。
2000/2001賽季沙爾克人曾經參加過冠軍聯賽第一階段小組賽，盡管成績糟糕但也算是
開了一回“眼葷”。在目前圍搶聯盟杯門票的“四支”魯爾區(勒沃庫森在科隆大區)球隊
中，本賽季獲得“魯爾王”帽子的波鴻也許是最缺乏歐戰競爭力的，無論是球隊的規模、球
員素質還是主帥諾伊魯勒的能力都很難擔負起在歐洲賽場為德甲正名的重任。該隊本賽季表
現最出色的射手哈什米安賽季后就要轉會拜仁，《圖片報》為此也憂慮地指出：“帶上一個
迪阿邦去打聯盟杯，是不是可以提前棄權了？”
保級謎團———
兩個首都都不可淪陷
柏林是德國的政治首都，慕尼黑則是德國的足球首都，2006年世界杯的開幕式以及決
賽就將在這兩地舉行，可是目前柏林赫塔隊和慕尼黑1860隊都在保級苦海中無力自拔。從20
04/2005賽季開始，球迷很可能在德甲賽場上看不到這兩支球隊的身影了。上賽季在凱澤斯
勞滕一度瀕臨降級的時候有不少德甲權威專家以及球迷大聲呼吁“保衛勞滕”，這是出於一
種尊重曆史的真情流露，而如今保衛赫塔和1860似乎具有更現實的積極意義。柏林不可能在
本土世界杯前沒有一支甲級球隊，改建竣工的柏林奧林匹克球場更不應成為一座承辦德乙賽
事的主場；慕尼黑也不該只有拜仁一支球隊，畢竟在慕尼黑“藍獅”的球迷在數量上從來都
多過拜仁，何況籌備中的安聯球場怎能在此時損失半邊“地基”？
[第二之爭]
馬加特關鍵時刻有私心？
本賽季德甲“騷擾事件”在聯賽間歇中頻繁發生，先是艾爾頓和克爾斯塔季奇受阿紹
爾“騷擾”預約去了沙爾克，后又有拜仁向哈什米安“放電”的事件，最近斯圖加特則“腹
背受敵”，阿紹爾願意多出500萬歐元讓巴西后衛博登下賽季就去沙爾克報到，但馬加特堅
決不答應。正在此時，希斯菲爾德走人的傳聞越來越逼真，魯梅尼格甚至說出了“馬加特最
遲2005年來”這樣的話。
雖然已經放棄了對聯賽冠軍的追求，但目前斯圖加特仍處於一個非常關鍵的時刻。首
先，“小虎隊”應該力爭在積分榜上坐到亞軍位置，連續兩年進入冠軍聯賽32強，這樣俱樂
部就至少獲得了2000萬歐元的收入，一旦能“提前”確定這筆款項，阿紹爾為博登多掏的那
500萬“油水”也就愛撈不撈了；其次，斯圖加特必須十分警惕勒沃庫森的反超，5輪只落后
5分並不能算是“絕望”，卡爾蒙德上周就再次強調了進軍冠軍聯賽的強烈願望。球迷也都
看到斯圖加特最后5輪的對手非常強大，拜仁、波鴻均在其中，勒沃庫森則將是最后一戰的
對手，這樣的賽程關係也是勒沃庫森目前對冠軍聯賽“不死心”的原因。
可怕的是馬加特目前出現“私心”，他在談及博登轉會時有一番關於聯盟杯並不會影
響斯圖加特經濟收益的談話就令球迷費解。這絕對不是馬加特謙虛的表現，他如今確實處於
進退兩難的境地，如果他決定了下賽季接希斯菲爾德的班，他怎會去破坏拜仁的冠軍聯賽“
直通車票”？即便留守斯圖加特，馬加特通過本賽季的歐戰經曆也明白了斯圖加特的實力還
很難創造奇跡，而下賽季改革賽制后的聯盟杯賽並不會缺少廣告以及電視直播合同等收益，
斯圖加特的現有實力也有望在聯盟杯走得很遠，這才是野心家馬加特“嫌棄”冠軍聯賽的真
實背景。
拜仁在輸掉與多特蒙德的“德國德比”之后也開始對自己現在的亞軍位置感到“不安
”，魯梅尼格這位副主席對馬加特的青睞也是存在“私心”的。首先馬加特下賽季到來的話
拜仁就不必為自己亞軍位置被斯圖加特反超太過擔心，馬加特完全可以在最后5輪比賽中拿斯
圖加特的錢，做拜仁的事；其次馬加特目前的年薪比希斯菲爾德足足少了近一半，即使是
拜仁給他的新合同上按常規拔高100-200萬歐元，也會節省下一筆相當於培訓兩名年輕球員
全年需要的費用；最后，魯梅尼格的“狼子野心”還體現在想通過馬加特說服多名新秀加盟
拜仁，包括順利“回收”拉姆。在馬加特有可能迅速成為拜仁主帥的傳聞出現以后，格列布
甚至都取代了米庫成為拜仁最有可能收購的球員之一，這足可看出魯梅尼格的“私心”要比
馬加特復雜、深遠得多。
[聯盟杯之爭]
多特蒙德只剩8萬球迷？
上輪戰勝拜仁后多特蒙德又看到了進入聯盟杯的希望，目前球隊與第5名波鴻同積48分
，與第4名的勒沃庫森也只有4分差距，為此總經理邁耶已經告誡所有球員：“聯盟杯才是
多特蒙德自救的出路！”。本賽季多特蒙德爆冷在冠軍聯賽資格賽上被淘汰，經濟損失高達
2000萬歐元，這直接導致俱樂部賬本上出現了巨額財政赤字。如果2004/2005賽季多特蒙德
與歐戰無緣，那麼也許正如《踢球者》所言：“賣掉11個主力也許仍無濟於事。”
拜仁上輪敗給多特蒙德並不是因為著名裁判默克的因素，而是多特蒙德主場83000名球
迷的巨大聲勢令遠道而來的“客人”膽怯了。眾所周知，在多特蒙德問鼎德甲冠軍的2001/
2002賽季，薩默爾歸納的成功之道中第一條就是“球隊受到了球迷的巨大精神鼓舞”！而
那時多特蒙德主場WESTFALAN球場的容量只有68600人。這塊場地不僅是德甲聞名的“球迷聖
地”，也是歐洲著名的“地獄”，前年Ac米蘭隊曾在這個球場輸過0比4慘遭淘汰。皇馬上賽
季作客之前，博斯克的講話也很有意思，他說：“多特蒙德並非是不可戰勝的，但他們的球
迷確實很難被征服。”
甘比尼奧的出色表現以及迪迪、沃恩斯、弗林斯等老將的鼎力支撐絲毫不能令薩默爾
高興起來，少帥知道下賽季等待他的球隊陣容很可能是“一貧如洗”。包括羅斯基、科勒、
埃韋頓在內的眾多主力有可能被賣出用於償還債務，而指望隊內的新秀迅速擔當主力是不現
實的，這些球員的能力在德甲立足尚且需要時日，何況聯盟杯賽。經曆了這場“大換班”震
蕩后的多特蒙德能給對手留下“恐怖印象”的也許只剩下8萬多狂熱球迷了。
不過其他和多特蒙德競爭的球隊也好不到哪里去，本賽季的魯爾區老大波鴻下賽季就
要人去樓空，而且現在就開始有點底氣不足了。沙爾克04心有余而力不足，惟一構成威脅的
就是勒沃庫森，不過他們現在心里想的是冠軍聯賽了。
[保級軍團]
昇班馬全回老家？
如果現在回頭去看看這個賽季前的種種預測，不難發現針對保級的預言是最“離譜”
的：昇班馬科隆當時最被眾人所看好，如今卻成為第一支降級的球隊；波鴻、羅斯托克和弗
賴堡在賽季前是降級的三大熱門，結果現在都不在降級區附近，波鴻甚至有很大希望進入下
賽季聯盟杯。
意外多，懸念自然就更多，在聯賽尚余5輪的情況下除了已經降級的科隆，另外還至少
有8支球隊處於降級危機之中，半數球隊參與保級在德甲史上和其他三大聯賽賽場上都是很
罕見的。“強隊不強”是造成本賽季保級球隊數量空前龐大的原因之一，即便是目前排第8
位的漢堡隊在本賽季大多數時間的表現都像一支降級球隊。
雖然只剩5輪賽事，但保級戰仍將是一場“全能比武”。從保級經驗上看，門興無疑最
值得看好；從保級決心上看，柏林赫塔和凱澤斯勞滕最強烈；從“自救”能力上看，不缺
攻擊火力的漢諾威和不缺少民意、背景支撐的慕尼黑1860都有尋求保級的手段，惟獨勢單力
孤的兩支球隊就是本賽季的昇班馬弗賴堡和法蘭克福，本賽季甚至有可能出現三支昇班馬全
部被打回乙級的情形。
巧合的是本週末弗賴堡將在客場對陣法蘭克福，兩隊目前的積分差距是8分，上半賽季
弗賴堡曾在主場1比0擊敗法蘭克福。本場比賽對法蘭克福而言可謂生死戰，弗賴堡一旦全
取3分保級成功就會成為一件很輕松的任務；弗賴堡若失利，那麼噩夢可能會接踵而至，最
后四輪他們的對手均不好對付———漢諾威還沒有正式“上岸”，波鴻和拜仁則要保住自己
的歐戰資格，只有一盤散沙的漢堡可能容易對付一些，但托普穆勒上任后漢堡對中下游球隊
從來就沒有腳下留過情。法蘭克福除了本週末的生死戰之外，最后四輪居然要打三個客場，
這等於已經提前宣布了本賽季客場輸足10場的他們———死刑！
(專題撰稿/江弋、張晶)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.193.19