http://sports.163.com/tm/040326/040326_457419.html
誤判讓積分榜大不同 德甲球會遭遇"尷尬保級"
2004年03月26日15:47:00 體壇周報 張力
網易體育訊
如果沒有誤判，如今的德甲積分榜會是怎樣的排列？盡管這個問題並不現實，但當我
們算上３０次直接影響到比賽結果的誤判（包括錯判和漏判），重新統計積分榜的時候，就
會驚訝地發現：目前排在倒數二三位的柏林赫塔和漢諾威，本應排在第１４和第１２的位置
，而取而代之進入降級區的，則應是弗賴堡和慕尼黑１８６０。凱澤斯勞滕主帥亞拉甚至提
出：“球場上我們不僅要和對手，也要和裁判的誤判作戰。”
截至第２５輪，德甲的主裁判在本賽季已有過９１次誤判，其中有６９次都是和是否
進球有關。
其中漢堡和不萊梅都是６次從誤判中獲益，不過和漢堡只有兩次誤判對他們不利不同
，不萊梅隊遭到不利的誤判恰好也是６次。弗賴堡是唯一沒有受到過一次不利誤判的球隊，
並且４次從誤判中獲利。凱澤斯勞滕受到的不利誤判最多，達到７次。
從球隊目前的成績和排名來看，漢諾威和柏林赫塔是最大的受害者。以漢諾威和沙爾
克０４的比賽為例，主裁判範德爾在比賽最后時刻，對於克里斯蒂安森禁區內被侵犯視而不
見，使得漢諾威隊失去了獲得點球進而３比２擊敗對手的最后機會。
漢諾威本賽季因誤判少得了４分。漢諾威的兩位后防球員康斯坦蒂尼迪斯和克萊伯，
因為比賽中偷襲對手，都是在賽后被德國足球職業聯盟根據錄影追加處罰。俱樂部主席金德
也因此表示，希望也同樣通過電視錄影的手段，糾正裁判的誤判。
他強調，漢諾威很有可能因誤判而降級，這將給俱樂部造成巨大經濟損失，“我們甚
至都無法承擔在主場ＡＷＤ競技場比賽的費用。”
由於誤判，柏林赫塔也平白無故少了２分。另外，在和漢堡比賽結束后，總經理迪特
·赫內斯對於範布里克和弗里德里希的紅牌表示不可理解。
在他看來，正是因為這樣的判罰，才導致了赫塔的客場潰敗。而得到好處的球隊則在
為自己辯護。弗賴堡門將戈爾茨就表示：“我相信總的來看誤判對於任何一支球隊都是公平
的。”
《體育圖片》雜志列出了本賽季執法過德甲的２２名裁判誤判的次數，結果執法１１
場比賽的克姆林以１０次誤判排在第一位。
有過７次誤判的範德爾則認為，如今人們關於裁判的討論，無非就是要推卸球隊的責
任。剛退休的著名裁判克盧格則表示：“其實和以前相比，誤判已減少了很多。只不過是媒
體的過分炒作，才讓問題越來越尖銳起來。”[編輯：熊熊]
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.11