賽場溫度普遍超過40度 主隊掉進自家大蒸鍋
2003年08月11日09:39:27 球報
本週六德國高溫加劇，盡管此前曾有德甲十多家俱樂部希望德甲聯盟將比賽時間從下午
推遲到晚上進行，但德甲聯盟不為所動。結果上週六下午，同時開賽的7場比賽的賽場如同7
個大蒸鍋，溫度普遍超過40度。但令人驚訝的是，除了多特蒙德之外，被高溫陷害的無一例
外都是主隊。
漢諾威正在為2006年世界杯擴建的球場如同一個大工地，但這里的球迷卻因禍得福，工
地的自來水管被臨時用來給他們淋浴。場下的球迷如此辛苦，場上的球員可想而知。為了對
得起這些頂著酷暑看球的球迷，漢諾威球員一開場就利用主場優勢頻頻發動進攻，面對以逸
待勞的主隊，拜仁顯得縮手縮腳。
有意思的是拜仁敢在上周中飛到英國和紐卡斯爾打了一場比賽，自己玩了一把一周雙賽
。事實證明拜仁的做法有點托大，本場比賽無論是老將埃爾伯還是中場核心巴拉克都像中暑
了一樣，普遍打蔫。
做客的拜仁高溫下暈糊了45分鐘，卻因此保存了體力。而主隊上半時瘋狂進攻，下半時
盡管頻頻換人卻體力不支。最終被拜仁扳平了比分。
不僅僅這場比賽，其他場次也有因為主場優勢而忽略高溫，以至虎頭蛇尾的情況。在不
萊梅主場44度的高溫下，連續4場客場不敗，德甲聯賽連續9場不敗的門興大打防守足球。“
意志薄弱”的艾爾頓表現糟糕，控球次數只有26個，是全場最少，拼搶成功率只有25％。但
較少跑動的他卻成為場上為數不多的頭腦清醒的球員。他為主隊打進了惟一入球，但狂奔了
64分鐘的主隊最終無法抵擋住客隊反扑，最終扳平了比分。
受高溫影響的不僅僅是球迷和球員，還有裁判。本輪週六的七場比賽就出現了三場裁判
的誤判，而且都最終影響了比賽的結果。雖然存在一些偶然的因素，但天氣可能是最大的因
素。今年夏天德國氣溫居高不下，比賽當天球場內的氣溫都在40度以上，弗賴堡球場的溫度
更是達到了49度，相信任何人在這樣的環境下劇烈運動都會不適應。球員會犯下低級失誤，
就像弗賴堡門將所丟的第二個球一樣，裁判也不免會犯錯。好在德國足球聯賽的體制完備，
裁判的技術失誤不可避免，但技術外的失誤卻極少發生。這恐怕也是裁判誤判的受害者大多
以抱怨兩句就了事的原因。
裁判的一次誤判以及羅斯托克門將舍貝爾的低級失誤，使得弗賴堡終於成為昇班馬第一
次拿到積分的球隊，這場比賽場地溫度高達43度。主教練芬克賽后也連稱幸運。看起來，高
溫也在為主客雙方找點平衡。
編輯：Winner
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.138.181