推 indigo:什麼「走好」，他是需要拐杖噢？（翻桌） 217.228.96.23 05/23
http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/5/22/31805.html
希斯菲爾德，走好
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-05-22 01:17:00
本週四，在位於慕尼黑塞伯納大街的拜仁俱樂部舉行的例行新聞發布會上，奧特瑪·
希斯菲爾德強忍著淚水發表了一個小型的告別演說。在即將離開效力六年之久的拜仁之際，
希帥保持了一名紳士的尊嚴，他沒有表示對俱樂部的不滿，反而給予了充分的理解。在他看
來，在拜仁的每一分鐘都是愉快的，甚至是這最后三天，甚至是本輪的最后一場比賽。正像
《圖片報》記者所感受的那樣，“奧特瑪——一名偉大的教練，擁有偉大的性格，和俱樂部
的老板們——魯梅尼格、霍內斯和貝肯鮑爾——截然相反。”
希帥用一名真正的紳士所應該採取的方式向拜仁告了別，而拜仁則會怎樣投桃報李呢
？盡管他們之前已經用開除這麼粗暴的方式對待了他，但畢竟他們還要攜手度過這最后一場
比賽，那麼這會是一場怎樣的比賽呢？等待著希帥的又會是什麼呢？在希斯菲爾德看來，可
能會有擁抱，甚至會有一束鮮花。其實，什麼都比不上一場酣暢淋漓、賞心悅目的勝利來得
真實，來得直接。
在上輪同斯圖加特的客場比賽之前，希斯菲爾德已經知道了下課的命運，而且接班人
就是斯圖加特主帥馬加特，最后拜仁１比３輸給了對手，希帥失去了一個在直接對手面前重
振尊嚴的機會。最后一場比賽對陣弗賴堡對於希斯菲爾德的意義是：如果無法取勝，似乎是
對他在拜仁這六年的否定。
在上半賽季，拜仁曾在客場６比０狂宰了弗賴堡，因此本輪的勝利本無懸念。在那場
狂歡節般的比賽中，拜仁惟一缺席的就是巴拉克，而他目前的境遇比希斯菲爾德好不了多少
，德國媒體已經從貝肯鮑爾對巴拉克的冷嘲熱諷中聽出了他即將被炒的資訊。因此，巴拉克
需要歡送恩師，更需要證明自己，他的表現不需要懷疑。
當然，其他球員同樣不需要懷疑，像薩格諾爾，他甚至願意與希帥同進退；像認為希
帥是世界上最適合拜仁的主帥的卡恩；像被希帥一手挖掘出來的施威因斯泰格……
作者：林龍
【發表評論】 【打印本頁】 【關閉】
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.197.200