http://sports.163.com/tm/040204/040204_438255.html
德甲外籍教練如今度日難 現任教練都前途未卜
2004年02月04日11:10:33 體壇周報
網易體育訊
德國時間本週一晚上８點半，德甲紅魔凱澤斯勞滕終於作出決定，和比利時人格雷茨
解除合同，他的助手斯通普夫也隨即被停職。格雷茨已經是德甲４０年來下課的第２７４位
主教練了，也是本賽季的第５位。週二下午，勞滕俱樂部宣布，前漢堡隊主帥亞拉將出任球
隊主教練。亞拉的合同暫時到２００４年６月３０日，如果他能帶隊在接下來幾周表現不錯
的話，那麼俱樂部將和他續約，新合同也將同樣適用於德乙。
德甲外籍教練如今不再像以前那樣得寵。本賽季離開了德甲的外籍教練有斯蒂文斯（
柏林赫塔）和格雷茨，現在只剩下奧地利人亞拉和科隆隊的瑞士人馬塞爾·科勒。本賽季中
途上任的馬塞爾·科勒是德甲曆史上第４３位外籍主帥，亞拉則是本賽季從漢堡下課后又在
勞滕重新上崗，由於勞滕和科隆目前列德甲倒數第三和倒數第四，兩名教練也是前途未卜。
１９６３年夏天，當德甲聯賽大幕拉開時，當時１６支球隊中只有慕尼黑１８６０隊
聘請了外籍教練，奧地利人梅克爾（Ｍｅｒｋｅｌ）。從１９６１年起就執教慕尼黑１８６
０的梅克爾，１９６５－６６賽季率領球隊獲得德甲冠軍，之后又在１９６７－６８賽季帶
領紐倫堡奪冠。他還執教過沙爾克０４和卡爾斯魯厄。
也許是受到了梅克爾的影響，德甲前十年聘請外籍教練的熱情高漲，達到了１４人之
多。之后三個十年里，來到德甲的外籍教練人數分別為１０人，８人和１１人。其中奧地利
人最多，達到１０人，此外前南斯拉夫９人，匈牙利和荷蘭各６人。這４３名外籍教練全部
來自歐洲，一共執教過２８支球隊，不過其中有２９人只在一支球隊執教過。沙爾克０４聘
請過８位外籍教練，這一數字排在德甲首位。而在本賽季的德甲球隊中，羅斯托克、門興、
弗賴堡、波鴻和沃爾夫斯堡都從未請過外國教練。
在諸多德甲外籍教練中，奧地利人哈佩爾無疑最成功。他帶領漢堡隊兩獲德甲冠軍，
還問鼎一次德國杯和一次歐洲冠軍杯。而且他連續執教了整整６個賽季，也創造了外籍教練
在同一支球隊執教的時間紀錄。而在指揮比賽的場次上，曾先后執教拜仁等６支球隊的前南
斯拉夫人澤貝茨（Ｚｅｂｅｃ）以４１３場遙遙領先。相比之下，只執教紐倫堡隊１６天就
下課的奧地利人克爾納就不得不感嘆命運不濟。
除了哈佩爾和澤貝茨，曾執教過拜仁的兩位外籍教練也不能不提。匈牙利人切爾瑙伊
号Ｃｓｅｒｎａｉ国在８０年代初率領拜仁獲得兩次聯賽冠軍和一次德國杯冠軍，他所帶來
的全新防守體系讓人耳目一新。特拉帕托尼則是在德甲聯賽執教過的第一位意大利人。盡管
他在拜仁受到了不少爭議，但他大膽起用紹爾、哈曼這些新人，注重戰術陣型的思路，也的
確給德國足球作出了不小貢獻。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.53