http://sports.sina.com.cn/g/2004-03-12/2003806597.shtml
沃庫森連敗主帥下課無虞 奧根塔勒迎難而上搞定續約
http://sports.sina.com.cn 2004年03月12日20:03 《足球》報
駐德國記者高楠報道球隊戰績差，主帥就面臨下課，這本是順理成章的，可是這條規
律到了勒沃庫森就不靈驗了。德甲聯賽40年曆史上只有漢諾威96在1985/1986賽季下半程開
局的六連敗比勒沃庫森2004年的戰績差，可是卡爾蒙德卻在這個時候提前為奧根塔勒準備了
續約合同。奧根塔勒在上賽季勒沃庫森瀕臨降級的時候在倒數第二輪拯救了球隊，當時他只
跟勒沃庫森簽訂了一年合同，這份合同將在今年6月到期。卡爾蒙德本周向《世界報》證實
：“我們對奧根塔勒這近一年來的工作非常滿意，雖然我們目前的戰績有所下滑，但是聯賽
排名並不決定一切，我們會在這幾天完成續約手續。”
卡爾蒙德認為，現在的球員都有一種固定的思維模式：“我們踢得差沒關係，最后的
結果只能是教練被炒魷魚。”卡爾蒙德提前跟奧根塔勒續約的目的就是要改變這種不公平的
現狀。問題出在誰身上，責任就要由誰承擔，球隊戰績不好，應該走人的不一定是教練。
勒沃庫森與奧根塔勒續約本無可厚非，可是他們操作得這麼匆忙，似乎又反映出俱樂
部的底氣不足。因為奧根塔勒去年跟勒沃庫森簽訂的合同中有一項附加條款：“如果勒沃庫
森進軍歐洲賽場，合同將自動延長。”現在卡爾蒙德急急忙忙地張羅著續約，莫非勒沃庫森
連取得國際托托杯參賽資格的自信都沒有？“我知道肯定會有人拿這個問題做文章。”卡爾
蒙德繼續闡述他的理由：“我們都認為，評價奧根塔勒的能力不需要一直等到本賽季最后一
場聯賽結束，我們早已經了解他是一個什麼樣的教練。他有豐富的專業知識、足夠的經驗、
清晰地分析問題的思路以及無窮的責任心，這些都是勒沃庫森最需要的，他是最適合勒沃庫
森的教練。”
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.153