http://sports.sina.com.cn/g/2004-05-07/1459873087.shtml
拜仁不來梅冠軍決戰一触即發 裁判竟是“糊涂蟲”
http://sports.sina.com.cn 2004年05月07日14:59 體壇周報
記者張力報道本週六拜仁主場和不萊梅的比賽，德國足協公布的主裁判人選出人意料
。著名裁判默克被安排執法德乙聯賽，而本賽季結束就要退休的施泰因博恩(Steinborn)卻
將在本場比賽，迎來自己執法的第200場德甲比賽。不過對於施泰因博恩，德國媒體卻都紛
紛投去了懷疑的目光，而且更讓拜仁球迷擔心的是，本場比賽執法的主裁判、邊裁和第四裁
判，在本賽季都有過不利於拜仁的誤判！
施泰因博恩是一位機械師，曾在1995年到2002年期間執法過國際比賽，並且在1997年
擔任德國杯決賽的主裁判。不過施泰因博恩的裁判工作，卻沒他的本行那麼精準，經常在比
賽中出現誤判。根據統計，本賽季施泰因博恩已經在進球、點球和紅牌的判罰中出現過9次
嚴重的錯誤，德國杯半決賽門興和亞琛的比賽中，施泰因博恩也對於亞琛球員的故意手球沒
有判罰，之后他曾一度被打發到地區聯賽執法。
本賽季施泰因博恩一共執法過3場不萊梅的比賽，結果不萊梅分別擊敗沙爾克04、弗賴
堡和科隆。不萊梅3比2擊敗科隆的比賽，科隆隊舍爾茨本來打入一球把比分扳平，但被施
泰因博恩錯誤地吹掉。場邊觀戰的科隆名宿奧弗拉特氣的大罵從沒見過這樣的瞎子。在施泰
因博恩1991和1996年兩次執法不萊梅和拜仁比賽的時候，不萊梅也都取得勝利。
相比之下，拜仁在他的手下就沒有那麼好的運氣，聯賽第11輪和沙爾克04的比賽，施
泰因博恩將坎普赫伊斯的假摔判為點球，並且之后沙爾克04兩次明顯的阻擋進攻也沒有被出
示紅牌，最終拜仁0比2輸掉了比賽，這也是本賽季至今施泰因博恩唯一執法的拜仁比賽。
施泰因博恩本賽季的誤判次數，僅次於範德爾和克姆林。有趣的是，本場比賽的第四
裁判，恰恰也就是克姆林。拜仁和羅斯托克的比賽中，恰恰是克姆林將庫福爾的進球吹掉，
導致拜仁主場被逼平。《快報》對此也提出了這樣的疑問：為什麼德國足協偏偏要派這兩個
“糊涂蟲”來負責如此關鍵的比賽？
更令人擔心的是，此役的兩位邊裁格林德曼和福斯不但從來沒有和施泰因博恩配合過
，而且在本賽季也都有過誤判記錄。尤其是格林德曼，先是在第18輪漢堡和漢諾威的比賽中
，多次在越位的判罰上犯錯誤。第20輪波鴻和拜仁的比賽，薩利哈米季奇最后階段的頭球得
分也被他吹掉。
對此，《圖片報》感慨說：“難道這些糊涂裁判的又一次誤判，將會決定本賽季聯賽
冠軍的歸屬？”另一方面，德國媒體也擔心這些裁判會因為本賽季對拜仁不利誤判太多而找
平衡，這場比賽在潛意識的作用下幫拜仁而壓不萊梅。I
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.212.48
※ 編輯: beemay 來自: 211.74.212.48 (05/08 19:02)