兼職記者張雷報道，斯圖加特已開始了新賽季的備戰，但種種跡象表明，馬加特的青年軍
越來越像去年突然下滑的勒沃庫森：兩隊都得了聯賽第二名，輝煌後勒沃庫森走了中場核
心巴拉克，今年斯圖加特的中場核心巴拉科夫退役；去年勒沃庫森左路走了澤·羅伯托，
今年斯圖加特左路也沒有了隊內第三助攻高手賽茨(轉會沙爾克04)。另外，前鋒線上的鄧
迪去了奧地利維也納隊，加內亞也追隨執教土耳其布爾薩體育隊的羅馬尼亞老鄉哈吉而去
。馬加特憂心忡忡：“去年勒沃庫森投資2500萬歐元，結果只落了個勉強保級的下場。
我們今年只 投了500萬歐元。我擔心新賽季球隊大幅度滑落，就像勒沃庫森一樣。”
上賽季斯圖加特異軍突起，但現在面對鋪天蓋地的贊揚聲，幾個年輕的主力言談之間
口氣大了起來。庫蘭伊曾表示“歐洲今年還是要看斯圖加特”，白俄羅斯新秀赫萊布也接ꠊ了媒體奉上的“新巴拉科夫”的外號。對此馬加特十分不滿：“庫蘭伊必須再表現出去年的
那種勁頭來，證明自己不是曇花一現。誰說赫萊布能取代巴拉科夫？上賽季我讓赫萊布試著
打過巴拉科夫的位置，結果令我失望。”馬加特連潑冷水帶激將。上周他接受《踢球者》和
《明鏡周刊》的採訪時還給球隊降溫道：“我們不是追趕拜仁的殺手。創造奇跡不是斯圖
加特的義務。”
在馬加特眼裡，冠軍杯也是把雙刃劍，能暫時解決俱樂部財政危機，也可能成為影響
球隊聯賽成績的定時炸彈，“看看拜仁就知道了，他們能提前奪冠的重要原因是突然不再
兩線作戰了。雖然我們上賽季在聯盟杯也打到了3月份，但冠軍杯是另一個檔次。”
新賽季馬加特身兼主帥和俱樂部經理雙職，在訓練之餘，他還要忙著同庫蘭伊、欣克
爾和阿馬納蒂迪斯的經紀人就續約問題進行談判。拜仁經理赫內斯和勒沃庫森經理卡爾蒙
德都警告說，沒有唱紅臉和白臉的分工，球隊內部很可能爆發矛盾，“馬加特應該注意了
，集教練和經理一身，會出問題的。”前德國國腳托恩在《踢球者》發表了專欄文章，題
目就叫：“不要把教練和經理給一個人”。
果然，馬加特提出的條件令三名年輕球員難接受，他們認為馬加特缺乏誠意。庫蘭伊
就透露自己和馬加特有摩擦。而上週六，俱樂部改建體育場的計划又被斯圖加特市政府否
決。看來斯圖加特新賽季要解決的問題還很多。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.133.78