http://sports.sina.com.cn/g/2004-02-16/1328773772.shtml
怨裁判不如怪自己！ 拜仁冬季之后莫名疲軟為哪般
http://sports.sina.com.cn 2004年02月16日13:28 《足球》報
駐德國特約記者艾文報道 就在終場結束前幾十秒鐘，利扎拉祖開出任意球，薩利哈米
季奇迎球甩頭，終於將球送入了對手的大門。但正當他打算慶祝的時候，卻愕然地看到邊
裁舉起了手中的旗子：越位在先，進球無效。
坐在場邊的希斯菲爾德見狀搖了搖頭，盡管這個判罰存在著很大的爭議，但是拜仁失
利的責任卻無法推卸到裁判的身上———球隊的覺醒實在太晚了，他們自己脆弱的后防和
無力的進攻直接導致了最后的失敗。
失敗這個字眼對於拜仁來說太可怕了，他們以0比1輸給了波鴻，希斯菲爾德努力拉近
與不來梅比分差距的希望破滅了。從德國杯出局到上輪跌跌撞撞戰勝漢諾威，剛有些希望的
拜仁又被一腳踹下深淵。不久后對皇馬的生死戰讓現在的這支拜仁更加坐立不安。《圖片報
》已經用“拜拜，拜仁”宣布了他們的死亡。
上下半場兩支拜仁
第8分鐘，麥德森就攻破了拜仁的大門，而國腳弗賴爾更將拜仁的后防線攪得風聲鶴唳
，哈什米安、麥德森都成了極度危險的人物。
不過下半場拜仁的表現截然不同，希斯菲爾德用聖克魯斯換下了薩尼奧爾。澤羅伯托
在左路的穿插十分出色，施魏因施泰格也充分發揮了盤帶技術。波鴻隊迫於壓力不斷地回縮
到自己的半場防守。希斯菲爾德也認為：“下半場球隊的表現是完全正常的。如果拜仁能夠
在上半場就表現出正常的狀態，他們完全可以在魯爾球場維持自己18年來的不敗紀錄。”雖
然澤羅伯托、皮薩羅和馬凱的頭球、遠射反復考驗著波鴻的后防線，但他們始終無法奈何門
前的荷蘭巨人範杜因霍芬。
軍心渙散，只有隊長例外
在賽后接受採訪時卡恩平靜似水，他並沒有像在比賽中一樣暴躁，卡恩分析球隊的表
現時表示：“上半場波鴻的速度實在是太快了，我們無法適應。但下半場我們有很好的機會
，只是缺少運氣。”卡恩是球隊中惟一保持了旺盛斗志的球員，他要自己“保持堅強的神經
，即使是一場失利也能夠坦然面對”。因此在比賽結束后只有他一個人迎向記者接受採訪，
當所有的隊員都低著頭直接走向更衣室的時候，也只有隊長一個人走向西看台，向隨隊來觀
戰的球迷們問候。
希帥不放棄奪冠
在連續的表現不佳之后，拜仁軍心已經變得散亂。盡管上週二卡恩按照球隊的傳統請
全體隊友開會，依然改變不了這一狀況。本場比賽他們還缺少了中場核心巴拉克，希斯菲爾
德否認了巴拉克的缺席是球隊失利的原因：“巴拉克缺陣沒有影響太大，施魏因施泰格在下
半場的表現非常出色。”
球隊還沒有放棄衛冕的希望，卡恩說：“我們不能因為外界的批評而陷入深淵”。經
理霍內斯也還有信心：“現在什麼都還沒有確定。想拿到冠軍，只有自己表現出色才行，我
們今天下半場做得就不錯。”
希斯菲爾德希望凱澤斯勞滕能夠狙擊不來梅，畢竟縮短7分的差距比9分要容易得多，
但即使不來梅取勝，他也不會放棄希望：“現在還沒有到決定性的時刻，我們還有14場比賽
。”目前球隊的狀況需要改變，而希斯菲爾德可以用來做調整的時間卻不多，由於即將進行
的國家隊比賽，拜仁已經提前解散，除了受傷的薩尼奧爾留在了慕尼黑之外，隊中的國腳都
已經前往國家隊報到，希斯菲爾德還要祈求他們千萬不要帶著傷病歸隊。
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.167.168